море волнуется два - Полеягодаконвоир перевод на немецкий

море волнуется два

Море волнуется два
Говорила мне мама покуда морская фигура
Истошно кричала держите ребенка мадам уберите его от меня
Море и мама волнуются два
Я точно не помню как это случилось
Но телепомехи канала тогда еще ОРТ
Выдавали кровавые рты

Охваченный пламенем поезд
Летел на конечную станцию
Папа лежал на перроне папа был молод и пьян как я
Море волнуется два
И я не давлю стоп-кран я только шепчу слова
Я слышу его глаза и медленно еду с ума
Море волнуется два

Глаза потихоньку несут в контейнер
Сами собою по выбритым солнцем затылкам
Лосиные распределяют рога
Море волнуется два
Когда-то я думаю все во благо
Когда-то мне проще стоять и плакать
Вопит восьмибитным бэмби лосиная фабрика

В день когда стукнет три
С перрона отправятся товарняки
Вот это конечно будет наш с папой трип
Мало его найти много немного бы приотрыть
Мама прости
Море волнуется два честно еще волнуется два
Море волнуется три

Морская фигура морская фигура
Это лосиная талия это лосиная шкура
Вот бы себя разодрали на части
Да сами бы заново пересобрали мануфактура
Полезет по трубам все что осталось от трупов
Мама мне только тринадцать ты дура

Море волнуется два
Недоноска на детской площадке
Лосям отнимают ноги к черту
Первый пойдет к золотым муравьям
А второго отправят к черным
Снова фигура волнуется два
Я точно не помню как это случилось
Но в месиве крови и полчище жвал
Увидел суть детской игры

И стоял колизей из песка
По которому только что оба копытами
Море волнуется два
Из-под развалин панически дергались к выходу но не судьба
И я не давил стоп-кран я только шептал слова
Я слышу их вой во снах и медленно еду с ума
Море волнуется два

Глаза потихоньку несут в контейнер
Сами собою по выбритым солнцем затылкам
Лосиные распределяют рога
Море волнуется два
И я думал что все это правильно
Новые правила к каждому раунду
На выживание до смерти только бы вовремя смерть доставило

Не засыпай

Море волнуетя два
Лосиная фабрика необходимого зла
Даже мессии страдали расстройством ума
Мама зачем подставлять тебе правую щеку еще
Потому что мне так говорят голоса
Потому что мне так говорит голова
Она все что осталось от лося
Мама но все же
Море волнуется два
Иногда мне мерещатся жерла и жвала
Лось это жертва я это жалость
Мама ты сборочный цех моей фабрики
Меня непременно в нее утянет
Распотрошит на глаза и ткань
Потому что мне так обещала мама
Я не человек я глаза и ткань
Море волнуется два с половиной
Качаюсь под люстрами на пуповинах
Вокзалы сказали что папы нигде
На перроне в товарном вагоне во мне
А я-то уверен он неуловимый
Затих и смеется улыбкою львиной
Он часть моей фабрики незаменимая
Даже для мамы невидимая

Конвейер глаза потихоньку несут в контейнер
Сами собою по выбритым солнцем затылкам
Лосиные распределяют рога
Море волнуется что
Что это за море о чем ты о чем ты
А что же тогда нас сегодня к черту
С берега смоет барашками пены
И фабрика кончит смену

Пора начинать
Море волнуется три
Держите ребенка мадам убери и умри
За спину пакли вверх забрало
Море пришло и пришло забрать
Море пришло разрешить забыть
Море пришло под собой чертить
На песке полосы на виске волосы
Брить что не бреется рвать бить
Море волнуется три
Телепомехи канала стало быть ОРВИ
Ты лихорадишь сынок почему ты не спишь
Море реванш море рубеж море ты даль и тишь
Мама ты знаешь сколько лосей я убил
Сколько небес покрыл сепиями

Но море волнуется три
Море пришло и пришло любить
Лижет волнами луне циферблат
Сокращает и тянет кому-то
Я начинаю ему вопить
Я начинаю ему орать
Теперь моя очередь блядь умирать
Так все будет как было как будто

Теперь моя очередь блядь умирать
Так все будет как было как будто
Теперь моя очередь блядь умирать
Так все будет как было как будто
Теперь моя очередь блядь умирать
Так все будет как было как будто
Теперь моя очередь блядь умирать
Так все будет как было как будто

Море волнуется мама волнуется
Это неправильно
Капли о раковину
Тоже море но маленькое
Никакой фабрики строго
Больше во мне не шипят голоса
Потому что мне так говорит голова
Потому что мне так говорит голова
Это все что осталось от бога

Das Meer wogt zwei

Das Meer wogt zwei
Sagte mir Mama, während die Meeresfigur
Heftig schrie: "Halten Sie das Kind, Madam, nehmen Sie es weg von mir!"
Das Meer und Mama wogen zwei
Ich erinnere mich nicht genau, wie es passiert ist
Aber die Störungen des Fernsehkanals, damals noch ORT
Zeigten blutige Münder

Ein brennender Zug
Raste zum Endbahnhof
Papa lag auf dem Bahnsteig, Papa war jung und betrunken, wie ich
Das Meer wogt zwei
Und ich ziehe nicht die Notbremse, ich flüstere nur Worte
Ich höre seine Augen und werde langsam verrückt
Das Meer wogt zwei

Die Augen werden langsam in einen Container getragen
Von selbst, über die sonnenrasierte Schädel
Elche verteilen Geweihe
Das Meer wogt zwei
Irgendwann denke ich, alles ist zum Guten
Irgendwann ist es für mich einfacher, dazustehen und zu weinen
Die Elchfabrik schreit mit 8-Bit-Bambi

An dem Tag, wenn es drei schlägt
Werden Güterzüge vom Bahnsteig abfahren
Das wird natürlich unser Trip mit Papa sein
Es ist wenig, ihn zu finden, viel, ihn ein wenig zu öffnen
Mama, verzeih mir
Das Meer wogt zwei, ehrlich, es wogt immer noch zwei
Das Meer wogt drei

Meeresfigur, Meeresfigur
Das ist eine Elch-Taille, das ist ein Elchfell
Ich würde mich am liebsten in Stücke reißen
Und mich selbst wieder zusammensetzen, Manufaktur
Alles, was von den Leichen übrig ist, wird durch die Rohre kriechen
Mama, ich bin erst dreizehn, du bist verrückt

Das Meer wogt zwei
Eine Frühgeburt auf dem Kinderspielplatz
Den Elchen werden die Beine abgenommen, zum Teufel
Der erste geht zu den goldenen Ameisen
Und der zweite wird zu den schwarzen geschickt
Wieder wogt die Figur zwei
Ich erinnere mich nicht genau, wie es passiert ist
Aber im Gewirr aus Blut und Horden von Kiefern
Sah ich den Sinn des Kinderspiels

Und da stand ein Kolosseum aus Sand
Auf dem gerade beide mit Hufen getrampelt hatten
Das Meer wogt zwei
Unter den Trümmern zuckten sie panisch zum Ausgang, aber kein Glück
Und ich zog nicht die Notbremse, ich flüsterte nur Worte
Ich höre ihr Heulen in meinen Träumen und werde langsam verrückt
Das Meer wogt zwei

Die Augen werden langsam in einen Container getragen
Von selbst, über die sonnenrasierte Schädel
Elche verteilen Geweihe
Das Meer wogt zwei
Und ich dachte, dass das alles richtig ist
Neue Regeln für jede Runde
Überleben bis zum Tod, wenn der Tod nur rechtzeitig geliefert würde

Schlaf nicht ein

Das Meer wogt zwei
Elchfabrik des notwendigen Übels
Sogar Messiasse litten unter Geistesstörungen
Mama, warum soll ich dir noch die rechte Wange hinhalten
Weil mir das die Stimmen sagen
Weil mir das mein Kopf sagt
Er ist alles, was vom Elch übrig ist
Mama, aber trotzdem
Das Meer wogt zwei
Manchmal sehe ich Schlote und Kiefer
Der Elch ist das Opfer, ich bin das Mitleid
Mama, du bist die Montagelinie meiner Fabrik
Sie wird mich unweigerlich hineinziehen
Mich in Augen und Gewebe zerlegen
Weil mir das Mama versprochen hat
Ich bin kein Mensch, ich bin Augen und Gewebe
Das Meer wogt zweieinhalb
Ich schaukle unter Kronleuchtern an Nabelschnüren
Die Bahnhöfe sagten, Papa sei nirgendwo
Auf dem Bahnsteig, im Güterwagen, in mir
Und ich bin sicher, er ist schwer fassbar
Er ist verstummt und lacht mit einem Löwenlächeln
Er ist ein unverzichtbarer Teil meiner Fabrik
Sogar für Mama unsichtbar

Fließband, die Augen werden langsam in den Container getragen
Von selbst, über die sonnenrasierten Schädel
Elche verteilen ihre Geweihe
Das Meer wogt, was
Was ist das für ein Meer, wovon redest du, wovon
Und was wird uns dann heute zum Teufel
Mit Schaumkronen vom Ufer spülen
Und die Fabrik wird ihre Schicht beenden

Es ist Zeit zu beginnen
Das Meer wogt drei
Halten Sie das Kind, Madam, nehmen Sie es weg und sterben Sie
Werg hinter den Rücken, Visier hoch
Das Meer kam und kam, um zu holen
Das Meer kam, um zu erlauben, zu vergessen
Das Meer kam, um unter sich zu zeichnen
Auf dem Sand Streifen, auf der Schläfe Haare
Rasieren, was nicht rasiert wird, reißen, schlagen
Das Meer wogt drei
Fernsehstörungen des Kanals, also ORWI
Du hast Fieber, mein Sohn, warum schläfst du nicht
Das Meer ist Revanche, das Meer ist Grenze, das Meer, du bist Ferne und Stille
Mama, weißt du, wie viele Elche ich getötet habe
Wie viele Himmel ich mit Sepia bedeckt habe

Aber das Meer wogt drei
Das Meer kam und kam, um zu lieben
Leckt mit Wellen das Zifferblatt des Mondes
Verkürzt und zieht jemanden
Ich fange an, ihm zuzurufen
Ich fange an, ihn anzuschreien
Jetzt bin ich dran zu sterben, verdammt
So wird alles sein, wie es war, als ob

Jetzt bin ich dran zu sterben, verdammt
So wird alles sein, wie es war, als ob
Jetzt bin ich dran zu sterben, verdammt
So wird alles sein, wie es war, als ob
Jetzt bin ich dran zu sterben, verdammt
So wird alles sein, wie es war, als ob
Jetzt bin ich dran zu sterben, verdammt
So wird alles sein, wie es war, als ob

Das Meer wogt, Mama wogt
Das ist nicht richtig
Tropfen auf die Muschel
Auch ein Meer, aber ein kleines
Keine Fabrik, streng
Keine Stimmen zischen mehr in mir
Weil mir das mein Kopf sagt
Weil mir das mein Kopf sagt
Das ist alles, was von Gott übrig ist