Полина Гагарина - Ой - перевод текста песни на французский

Ой - Полина Гагаринаперевод на французский




Ой
Oh
Ой, я боюсь, не надо
Oh, j'ai peur, ne le fais pas
Ой, я не виновата
Oh, je ne suis pas coupable
Ой, я ошиблась, правда
Oh, je me suis trompée, c'est vrai
Я так хочу быть рядом.
Je veux tellement être à tes côtés.
М-м, подожди немного, долгая наша дорога
M-m, attends un peu, notre chemin est long
Нам ведь по пути
Nous sommes sur la même voie
М-м, не торопи меня только, остановись не надолго
M-m, ne me presse pas, arrête-toi un instant
Вновь мы полетим
Nous volerons à nouveau
А я всё летела, душа пела
Et j'ai toujours volé, mon âme chantait
А я всё летела от земли
Et j'ai toujours volé loin de la terre
Я тобой болела, я так хотела
J'étais malade de toi, je voulais tellement
Чтобы не кончалась наша песня любви
Que notre chanson d'amour ne finisse jamais
М-м, потанцуй со мною
M-m, danse avec moi
М-м, прямо под луною
M-m, juste sous la lune
М-м, я тебе открою
M-m, je te révélerai
М-м, тайной этой ночью
M-m, un secret cette nuit
М-м, подожди немного, долгая наша дорога
M-m, attends un peu, notre chemin est long
Нам ведь по пути
Nous sommes sur la même voie
М-м, не торопи меня только, остановись не надолго
M-m, ne me presse pas, arrête-toi un instant
Вновь мы полетим.
Nous volerons à nouveau.
А я всё летела, душа пела
Et j'ai toujours volé, mon âme chantait
А я всё летела от земли
Et j'ai toujours volé loin de la terre
Я тобой болела, я так хотела
J'étais malade de toi, je voulais tellement
Чтобы не кончалась наша песня любви
Que notre chanson d'amour ne finisse jamais
А я всё летела, душа пела
Et j'ai toujours volé, mon âme chantait
А я всё летела от земли
Et j'ai toujours volé loin de la terre
Я тобой болела, я так хотела
J'étais malade de toi, je voulais tellement
Чтобы не кончалась наша песня любви
Que notre chanson d'amour ne finisse jamais
Песня любви
Chanson d'amour
А я всё летела
Et j'ai toujours volé
Я тобой болела
J'étais malade de toi
А я всё летела, душа пела
Et j'ai toujours volé, mon âme chantait
А я всё летела от земли
Et j'ai toujours volé loin de la terre
Я тобой болела, я так хотела
J'étais malade de toi, je voulais tellement
Чтобы не кончалась наша песня любви
Que notre chanson d'amour ne finisse jamais
А я всё летела, душа пела
Et j'ai toujours volé, mon âme chantait
А я всё летела от земли
Et j'ai toujours volé loin de la terre
Я тобой болела, я так хотела
J'étais malade de toi, je voulais tellement
Чтобы не кончалась наша песня любви
Que notre chanson d'amour ne finisse jamais
Наша песня любви
Notre chanson d'amour






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.