Полюса - В зеркалах печали - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Полюса - В зеркалах печали




В зеркалах печали
Dans les miroirs de la tristesse
В зеркалах печали
Dans les miroirs de la tristesse
Отражаться стали
Tu as commencé à te refléter
В омуте разлуки
Dans le gouffre de la séparation
Скрылись с головой
Tu as disparu sous les eaux
Вот уж я не чаял
Je n'aurais jamais cru
Темными ночами
Dans les nuits sombres
Что черными очами
Que tes yeux noirs
Взят буду на постой
Me garderaient en otage
Прилегла устало
Tu t'es couchée, épuisée
Рано солнце встало
Le soleil s'est levé tôt
И льняные косы
Et tes tresses de lin
Превратила в мед
Se sont transformées en miel
Облака считала
Tu comptais les nuages
Проливала слезы
Tu versais des larmes
Вот уж я не чаял
Je n'aurais jamais cru
Что беда идет...
Que le malheur arrivait...
Без остатка выпит
Bu jusqu'à la dernière goutte
Без надежды стынет
Froid sans espoir
На ветру треклятом
Sur le vent maudit
Стан
Ton corps
Вот уж я не чаял
Je n'aurais jamais cru
Темными ночами
Dans les nuits sombres
Что твоей печали
Que ta tristesse
Слов допью дурман
Je boirais des paroles de folie






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.