Текст и перевод песни Полюса - Детский мир

Детский мир

Меня никуда не денешь
Со счетов не сотрёшь
Вывернув мне карманы
Можно нарваться на нож
Язык как стальное жало
Душа как магнит
Притягивает вокзалы
Взрывается как динамит

Плоская как истребитель
Технологии Стелс
Невидима для радаров
Включающихся в процесс
Лысая как планеты
Самых дальних орбит
В воде-то она не тонет
В огне-то она не горит

Родниковый источник
Дистиллированных слёз
Бумажный конденсатор
Черно белых полос
Сверх проводящие струны
Дефекты контактной сети
Вечный аккумулятор
Информации на CD

Меня никуда не денешь
Ключом не отопрёшь
В деталях не разберёшься
Инструкции не найдёшь
Выдвинуты антенны
Волны выпущены в эфир
Я более чем серьёзен
Хотя внутри меня
ДЕТСКИЙ МИР

Очки и клочки бороды
Мобильный с тупыми играми
Мы сделаны из темноты
Проколотой света иглами
Драки любовь кабаки
С пластиковыми стульями
Мы сделаны из темноты
Прострелянной света пулями

Children's World

You won't get rid of me
You won't erase me
Turn out my pockets
You might just get a knife
My tongue is like a steel stinger
My soul is like a magnet
It attracts train stations
It explodes like dynamite

Flat as a fighter
Stealth technology
Invisible to radars
Involved in the process
Bald as the planets
Most distant orbits
In water, it does not sink
In fire, it does not burn

Natural spring
Distilled tears
Paper capacitor
Black and white stripes
Superconducting strings
Defects in the contact network
Perpetual battery
Information on CD

You won't get rid of me
You won't unlock me with a key
You won't understand my details
You won't find instructions
Antennas extended
Waves released into the air
I'm more than serious
Although inside me
A CHILDREN'S WORLD

Glasses and strands of beard
Cell phone with dull games
We are made of darkness
Pierced by needles of light
Fights, love, taverns
With plastic chairs
We are made of darkness
Shot by bullets of light