Текст и перевод песни Полюса - Листопад

Листопад

Что знаю я давно
Тебе не ведомо
Но мне причина не ясна

А в голове моей
Все так растерянно
Как будто сразу после сна

Но я знаю, чего хочу
А это не имеет названия
Поэтому я молчу
А в разговорах не ищу понимания

Я как листопад
Над твоей головой пролечу
И так несколько раз подряд
И так столько, сколько я захочу

Не слишком ласковый
Не слишком преданный
Почти как белая луна
Висит над головой
Такой растерянной
Но мне причина не ясна

Но я знаю, чего хочу
А это не имеет названия
Поэтому я молчу
А в разговорах не ищу понимания

Я как листопад
Над твоей головой пролечу
И так несколько раз подряд
И так столько, сколько я захочу

Не слишком ласковый
Не слишком преданный
Почти как белая луна
Висит над головой
Такой растерянной
Но мне причина не ясна

Но я знаю, чего хочу
А это не имеет названия
Поэтому я молчу
А в разговорах не ищу понимания

Я как листопад
Над твоей головой пролечу
И так несколько раз подряд
И так столько, сколько я захочу

Chute des feuilles

Ce que je sais depuis longtemps
Tu ne le sais pas
Mais la raison ne m'est pas claire

Et dans ma tête
Tout est si confus
Comme si c'était juste après le sommeil

Mais je sais ce que je veux
Et ça n'a pas de nom
C'est pourquoi je me tais
Et dans les conversations, je ne cherche pas à comprendre

Je suis comme une chute de feuilles
Je vole au-dessus de ta tête
Et ainsi plusieurs fois de suite
Et autant de fois que je le souhaite

Pas trop affectueux
Pas trop dévoué
Presque comme la lune blanche
Elle est suspendue au-dessus de ta tête
Si perdue
Mais la raison ne m'est pas claire

Mais je sais ce que je veux
Et ça n'a pas de nom
C'est pourquoi je me tais
Et dans les conversations, je ne cherche pas à comprendre

Je suis comme une chute de feuilles
Je vole au-dessus de ta tête
Et ainsi plusieurs fois de suite
Et autant de fois que je le souhaite

Pas trop affectueux
Pas trop dévoué
Presque comme la lune blanche
Elle est suspendue au-dessus de ta tête
Si perdue
Mais la raison ne m'est pas claire

Mais je sais ce que je veux
Et ça n'a pas de nom
C'est pourquoi je me tais
Et dans les conversations, je ne cherche pas à comprendre

Je suis comme une chute de feuilles
Je vole au-dessus de ta tête
Et ainsi plusieurs fois de suite
Et autant de fois que je le souhaite