Песенка о позабытых министерством доброты - Порнофильмы feat. Rishafoxперевод на французский
Распростертость
L'étendue
Кухонных
пространств
Des
espaces
de
cuisine
Нежно
греет
Réchauffe
doucement
Ярким
газовым
цветком
Avec
une
fleur
de
gaz
brillante
Обреченном
Condamné
Загадаю
ещё
раз
Je
vais
demander
encore
une
fois
Я
хотел
бы
Je
voudrais
Стать
счастливым
в
пустоте
Être
heureux
dans
le
vide
Прошлогодний
чай
Le
thé
de
l'année
dernière
Дешёвая
еда
De
la
nourriture
bon
marché
Вот
что
ждёт
меня
дома
C'est
ce
qui
m'attend
à
la
maison
Мятые
простыни,
холодная
вода
Des
draps
froissés,
de
l'eau
froide
Вот
что
ждёт
меня
дома
C'est
ce
qui
m'attend
à
la
maison
Улыбнется
мне
в
разбитых
зеркалах
Un
étranger
me
sourira
dans
les
miroirs
brisés
Незнакомец,
столь
похожий
на
меня
Si
semblable
à
moi
Он
такой
же,
только
с
бездной
вместо
глаз
Il
est
pareil,
juste
avec
un
abîme
à
la
place
des
yeux
Мне
не
страшно
Je
n'ai
pas
peur
Будет
с
кем
теперь
молчать
J'aurai
quelqu'un
avec
qui
me
taire
maintenant
Прошлогодний
чай
Le
thé
de
l'année
dernière
Дешёвая
еда
De
la
nourriture
bon
marché
Вот
что
ждёт
меня
дома
C'est
ce
qui
m'attend
à
la
maison
Мятые
простыни,
холодная
вода
Des
draps
froissés,
de
l'eau
froide
Вот
что
ждёт
меня
дома
C'est
ce
qui
m'attend
à
la
maison
Незабудка
Myosotis
На
забытой
полосе
Sur
une
bande
oubliée
Нагадай
мне
Dis-moi
Про
разбитую
любовь
À
propos
de
l'amour
brisé
Заклинаю
Je
t'en
prie
Спой
мне
голосами
всех
Chante-moi
avec
les
voix
de
tous
Позабытых
Oubliés
Министерством
доброты
Par
le
ministère
de
la
bonté
Прошлогодний
чай
Le
thé
de
l'année
dernière
Дешёвая
еда
De
la
nourriture
bon
marché
Вот
что
ждёт
меня
дома
C'est
ce
qui
m'attend
à
la
maison
Мятые
простыни,
холодная
вода
Des
draps
froissés,
de
l'eau
froide
Вот
что
ждёт
меня
дома
C'est
ce
qui
m'attend
à
la
maison
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.