Не люби мне мозги - Потап и Настя перевод на английский

Не люби мне мозги

Oh yeah, oh
Oh yeah, oh
Oh yeah, oh, oh

Oh yeah, oh
Oh yeah, oh
Oh yeah!

Раз, два, три, 15

Please, don't love my brain (baby don't you love me)
Baby, just love me (baby just love me)
Please, don't love my brain (baby don't you love me)
Baby, just love me

Дискотека, два человека танцуют и о-о-обнимаются
А я смотрю и завидую им, у них всё только на-а-а-чинается
Или это виски ударило в виски, или это от того, что мы уже не близки
Но что-то рвёт меня на запчасти, давай отпевчик, Настя

Ты меня не хочешь (оh), не хочешь (oh) понять меня

А ты сердце моё не разбивай на куски
А ты люби меня, а не люби мне мозги
А ты сердце моё не разбивай на куски
А ты люби меня, а не люби мне мозги

Вечеринка, две половинки, друг другу у-у-улыбаются
А мне бы ехать к тебе, а мне бы ехать домой, но что то не у-уежается
Или это вино, или это вина, снова душит мою душу, что тобою пьяна
Она стирает мою память, как ластик, давай отпевчик, Настя

Ты меня не хочешь, не хочешь понять меня

А ты сердце моё не разбивай на куски
А ты люби меня, а не люби мне мозги
А ты сердце моё не разбивай на куски
А ты люби меня, а не люби мне мозги

Не трепите меня, мысли грустные
Полюбите меня, губы сладкие
Отпустите меня, мои чувства
Caro mio развратные

И не бейте любовь мою хрупкую
Не хватайте холодными пальцами
Замолчите хотя б на минутку вы
Чтоб со мной остался

Ты меня не хочешь, не хочешь понять меня

А ты сердце моё не разбивай на куски
А ты люби меня, а не люби мне мозги
А ты сердце моё не разбивай на куски
А ты люби меня, а не люби мне мозги

Please, don't love my brain (baby don't you love me)
Baby, just love me (baby just love me)
Please, don't love my brain (baby don't you love me)
Baby, just love me, yeah

Don't Love My Brain

Oh yeah, oh
Oh yeah, oh
Oh yeah, oh, oh

Oh yeah, oh
Oh yeah, oh
Oh yeah!

One, two, three, 15

Please, don't love my brain (baby don't you love me)
Baby, just love me (baby just love me)
Please, don't love my brain (baby don't you love me)
Baby, just love me

Disco, two people dancing and hu-u-ugging
And I'm watching, envious of them, everything is just be-e-e-ginning for them
Is it the whiskey hitting my temples, or is it because we're no longer close?
But something is tearing me apart, come on, Nastya, let's do the chorus

You don't want me (oh), you don't want (oh) to understand me

Don't break my heart into pieces
Love me, not my brain
Don't break my heart into pieces
Love me, not my brain

Party, two halves, smi-i-iling at each other
I should be going to you, I should be going home, but something's keeping me he-e-ere
Is it the wine, or is it the guilt, again suffocating my soul, intoxicated by you
She erases my memory like an eraser, come on, Nastya, let's do the chorus

You don't want me, you don't want to understand me

Don't break my heart into pieces
Love me, not my brain
Don't break my heart into pieces
Love me, not my brain

Don't torment me, sad thoughts
Love me, sweet lips
Let go of me, my feelings
My dear, depraved

And don't hit my fragile love
Don't grab it with your cold fingers
Be quiet, at least for a minute
So that he stays with me

You don't want me, you don't want to understand me

Don't break my heart into pieces
Love me, not my brain
Don't break my heart into pieces
Love me, not my brain

Please, don't love my brain (baby don't you love me)
Baby, just love me (baby just love me)
Please, don't love my brain (baby don't you love me)
Baby, just love me, yeah