Текст и перевод песни Потап и Настя - Не хватило воздуха

Не хватило воздуха

Жизнь без малого — сплошное кидалово
Жаль, что не вернуть нам её заново
Я бы ничего не поменял
Ни глаза, ни слёзы, ни перрон, ни вокзал
Уезжаешь — уезжай, но меня не забывай
Вспоминай, как мы любили

Не хватило воздуха, будто перекрыли краники дыханья
И не слышно голоса, будто задушили все мои желанья
Не хватило воздуха, будто перекрыли краники дыханья
И не слышно голоса, будто задушили все мои желанья

Жизнь без малого нас с тобой не баловала
На место ставила и часто прикалывала
По дну размазывала, из рук выскальзывала
Мечты обламывала, а, обламывала
А мы хотели просто жить красиво
А мы хотели быть счастливыми людьми
И нас тянуло так не объяснимо друг к другу
И это всё, что мы могли
Уезжаешь — уезжай, но меня не забывай
Вспоминай, как мы любили

Не хватило воздуха, будто перекрыли краники дыханья
И не слышно голоса, будто задушили все мои желанья
Не хватило воздуха, будто перекрыли краники дыханья
И не слышно голоса, будто задушили все мои желанья

Microphone check, one-two, one-two
What I'm gonna do, what I'm gonna do
Without you, without you, baby? Mama, tell me please
Where my love is?

Allora dimmi dove sei
Senza di te io sto morendo
Ti prego, aiutami se puoi
Per me non c'è posto in questo mondo

Не хватило воздуха, будто перекрыли краники дыханья
И не слышно голоса, будто задушили все мои желанья
Не хватило воздуха, будто перекрыли краники дыханья
И не слышно голоса, будто задушили все мои желанья

Not Enough Air

Life, more or less, is one big rip-off
It's a pity we can't rewind and start it all over
I wouldn't change a thing
Not the eyes, nor the tears, nor the platform, nor the station
You're leaving - go, but don't forget me
Remember how we loved

Not enough air, as if the valves of breath were shut off
And your voice is silent, as if all my desires were strangled
Not enough air, as if the valves of breath were shut off
And your voice is silent, as if all my desires were strangled

Life, more or less, hasn't spoiled us
Put us in our place and often mocked us
Smeared us on the bottom, slipped from our hands
Broke our dreams, oh, it broke them
And we just wanted to live beautifully
We wanted to be happy people
And we were drawn to each other so inexplicably
And that's all we could do
You're leaving - go, but don't forget me
Remember how we loved

Not enough air, as if the valves of breath were shut off
And your voice is silent, as if all my desires were strangled
Not enough air, as if the valves of breath were shut off
And your voice is silent, as if all my desires were strangled

Microphone check, one-two, one-two
What I'm gonna do, what I'm gonna do
Without you, without you, baby? Mama, tell me please
Where my love is?

Allora dimmi dove sei
Senza di te io sto morendo
Ti prego, aiutami se puoi
Per me non c'è posto in questo mondo

Not enough air, as if the valves of breath were shut off
And your voice is silent, as if all my desires were strangled
Not enough air, as if the valves of breath were shut off
And your voice is silent, as if all my desires were strangled