Текст и перевод песни Потап и Настя - Позвони своей зае

Позвони своей зае

Комната пустая, шторы закрываю
Больше не вернёшься и в квартире всё напоминает о тебе
Велотренажёр, тапки в коридоре
Фотки и цветы, банки на балконе
Двери тихо заскрипели и мобильник шепчет мне
Позвони своей зае, балконы скучают
Гостиная плачет, мне тебя не хватает
Позвони своей зае, беседы изучая
Я сижу вспоминаю и кухня рыдает
Ладно, всё стало не так, когда ты ушла к другому
Даже пылесос теперь сосёт по другому
И магнитики на холодильнике как-то выглядят теперь дебильненко
Интернет висит, свет перегорает
Комната кричит, как мне не хватает тебя
Одиваня перед телевизором тебя малыш
Позвони своей зае, балконы скучают
Гостиная плачет, мне тебя не хватает
Позвони своей зае, беседы изучая
Я сижу вспоминаю и кухня рыдает
А-а-а-Алёна-на-на-на-на
Алёна-на-на-на-на-на
Алёна-на-на-на-на-на
А-а-а-Алёна-на-на-на-на
Алёна-на-на-на-на-на
Алёна-на-на-на-на-на
Алёёё, ту-ту-ту-ту-тууу, я зажгла плету
Руки я свои согрею
Алёёё, ту-ту-ту-ту-тууу, я тебя так жду
Позвони же мне скорее
Позвони своей зае, балконы скучают
Гостиная плачет, мне тебя не хватает
Позвони своей зае, беседы изучая
Я сижу вспоминаю и кухня рыдает

Appelle ton bébé

La pièce est vide, je ferme les rideaux
Tu ne reviendras plus et tout dans l'appartement me rappelle toi
Le vélo d'appartement, les pantoufles dans le couloir
Les photos et les fleurs, les pots sur le balcon
Les portes grincent doucement et mon téléphone me murmure
Appelle ton bébé, les balcons s'ennuient
Le salon pleure, tu me manques
Appelle ton bébé, étudie les conversations
Je m'assois et me souviens, et la cuisine pleure
Bon, tout a changé quand tu es partie avec un autre
Même l'aspirateur aspire différemment maintenant
Et les aimants sur le réfrigérateur ont l'air un peu débiles maintenant
Internet est en panne, la lumière est grillée
La pièce crie, comme tu me manques
Je suis assis sur le canapé devant la télévision, mon petit cœur
Appelle ton bébé, les balcons s'ennuient
Le salon pleure, tu me manques
Appelle ton bébé, étudie les conversations
Je m'assois et me souviens, et la cuisine pleure
A-a-a-Alena-na-na-na-na
Alena-na-na-na-na-na
Alena-na-na-na-na-na
A-a-a-Alena-na-na-na-na
Alena-na-na-na-na-na
Alena-na-na-na-na-na
Allôôô, tu-tu-tu-tu-tuuu, j'ai allumé le feu
Je vais réchauffer mes mains
Allôôô, tu-tu-tu-tu-tuuu, je t'attends tellement
Appelle-moi vite
Appelle ton bébé, les balcons s'ennuient
Le salon pleure, tu me manques
Appelle ton bébé, étudie les conversations
Je m'assois et me souviens, et la cuisine pleure