Потап и Настя - Уди уди - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Потап и Настя - Уди уди




Уди уди
Ooh La La
Эх удивительная, жизнь удивительная,
Oh, this life is amazing, life is so surprising,
Ох, удивительная жизнь моя.
Ah, my life is amazing indeed.
Ах, удивительная, жизнь удивительная,
Ah, this life is amazing, life is so surprising,
Ах, удивительная, жизнь моя…
Ah, my life is amazing, that's right...
Мне же много не надо, лишь бы ты была рядом.
I don't need much, just have you by my side.
Был бы рядом бы я, были бы рядом друзья.
With you and my friends close, life would be a ride.
Можем собрать вас вместе, в раскрученном месте.
We could gather everyone, at a trendy spot you see,
И висеть до утра. Вот это будет жара, да!
And party till the morning light. It'd be so hot, agree?
Жизнь прекрасна, если ты поймешь, что счастье
Life is beautiful, if you understand, that happiness
Это то что ты живешь!
Is simply being alive!
Жизнь прекрасна, и она одна, дана, чтоб раздублится что она.
Life is beautiful, and it's one of a kind, given to realize it's divine.
Эх удивительная, жизнь удивительная,
Oh, this life is amazing, life is so surprising,
Ох, удивительная жизнь моя.
Ah, my life is amazing indeed.
Ах, удивительная, жизнь удивительная,
Ah, this life is amazing, life is so surprising,
Ах, удивительная, жизнь моя.
Ah, my life is amazing, that's right...
О-о-о, эй люди, люди…
O-o-o, hey people, people...
О-о-о, помните о чуде!
O-o-o, remember the miracle!
О-о-о, эй люди, люди…
O-o-o, hey people, people...
О-о-о, не уставайте уди-уди.
O-o-o, never stop being amazed, ooh la la.
Мне под ноги дорогу, и идти понемногу.
Give me a path to follow, and I'll walk it slow,
Страны и города, очечи и борода.
Through countries and cities, with eyes wide and beard aglow.
С головой окунутся, в эту жизнь и вернутся.
To dive headfirst into this life and then return you know,
Мне в родные края, где могу сказать я, что…
To my homeland, where I can truly say that...
Жизнь прекрасна, если ты поймешь, что счастье
Life is beautiful, if you understand, that happiness
Это то что ты живешь!
Is simply being alive!
Жизнь прекрасна, и она одна, дана, чтоб раздублится что она.
Life is beautiful, and it's one of a kind, given to realize it's divine.
Эх удивительная, жизнь удивительная,
Oh, this life is amazing, life is so surprising,
Ох, удивительная жизнь моя.
Ah, my life is amazing indeed.
Ах, удивительная, жизнь удивительная,
Ah, this life is amazing, life is so surprising,
Ах, удивительная, жизнь моя.
Ah, my life is amazing, that's right...
О-о-о, эй люди, люди…
O-o-o, hey people, people...
О-о-о, помните о чуде!
O-o-o, remember the miracle!
О-о-о, эй люди, люди…
O-o-o, hey people, people...
О-о-о, не уставайте уди-уди.
O-o-o, never stop being amazed, ooh la la.
Мне же много не надо, между раем и адом.
I don't need much, between heaven and hell,
Пробежит наша жизнь, только ты окажись.
Our life will rush by, just please be there to dwell.
Той единственной самой, мне же много не надо.
As the one and only, I don't need much to tell.
Был бы пир на земле, был бы мир на земле.
There'd be a feast on Earth, there'd be peace on Earth as well.
Все…
Everyone...
Жизнь прекрасна, если ты поймешь, что счастье
Life is beautiful, if you understand, that happiness
Это то что ты живешь!
Is simply being alive!
Жизнь прекрасна, и она одна, дана, чтоб раздублится что она.
Life is beautiful, and it's one of a kind, given to realize it's divine.
Эх удивительная, жизнь удивительная,
Oh, this life is amazing, life is so surprising,
Ох, удивительная жизнь моя.
Ah, my life is amazing indeed.
Ах, удивительная, жизнь удивительная,
Ah, this life is amazing, life is so surprising,
Ах, удивительная, жизнь моя.
Ah, my life is amazing, that's right...
О-о-о, эй люди, люди…
O-o-o, hey people, people...
О-о-о, помните о чуде!
O-o-o, remember the miracle!
О-о-о, эй люди, люди…
O-o-o, hey people, people...
О-о-о, не уставайте уди-уди.
O-o-o, never stop being amazed, ooh la la.






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.