Текст и перевод песни Потап и Настя - Умамы

Умамы

У мамы дома на кухне так хорошо
Мы посидим, поговорим с ней о чём-то неважном
Папа пришёл
У, мама, если б ты знала, о ком я молчу
Но о нём говорить, мама, просто не хочу

Переодеваются дома, в городе весна
Слёзы холода на проводах
Перепуганные души перепрыгивают лужи
И спешат, кто куда

Ты промокла до нитки
Открываешь знакомую дверцу
Тебе некуда деться
Хранишь тайну под сердцем

У мамы дома на кухне так хорошо
Мы посидим, поговорим с ней о чём-то неважном
Папа пришёл (у, мама)
У, мама, если б ты знала, о ком я молчу
Но о нём говорить, мама, просто не хочу

Как часто в жизни бывает — мы вырастаем, а потом прибегаем
В тот дом, в котором нас любят
Где нас обнимут и никто не осудит

И только дождь за окном, он под зонтом
Ищет твой дом, всё расскажешь потом
Ему бы согреться
Он тоже знает про тайну под сердцем

У мамы дома на кухне так хорошо
Мы посидим, поговорим с ней о чём-то неважном
Папа пришёл (у, мама)
У, мама, если б ты знала, о ком я молчу
Но о нём говорить, мама, просто не хочу

У мамы дома на кухне так хорошо
Мы посидим, поговорим с ней о чём-то неважном
Папа пришёл (у, мама)
У, мама, если б ты знала, о ком я молчу
Но о нём говорить, мама, просто не хочу

Люди хранят тайны, это неслучайно
Приходить в отчаянии туда, где всегда ты был любим
Да, люди хранят тайны и, как бы небанально
Это не звучало, ты бежишь её открыть самым родным

У мамы дома на кухне так хорошо
Мы посидим, поговорим с ней о чём-то неважном
Папа пришёл (у, мама)
У, мама, если б ты знала, о ком я молчу
Но о нём говорить, мама, просто не хочу

У мамы дома на кухне так хорошо
Мы посидим, поговорим с ней о чём-то неважном
Папа пришёл (у, мама)
У, мама, если б ты знала, о ком я молчу
Но о нём говорить, мама, просто не хочу

At Mom's

It's so nice in mom's kitchen
We'll sit and chat about something unimportant
Dad's home
Oh, mom, if you only knew who I'm keeping silent about
But I just don't want to talk about him, mom

Changing clothes at home, spring is in the city
Tears of cold on the wires
Frightened souls jump over puddles
And hurry, off they go

You're soaked to the bone
You open the familiar door
You have nowhere to go
You keep a secret close to your heart

It's so nice in mom's kitchen
We'll sit and chat about something unimportant
Dad's home (oh, mom)
Oh, mom, if you only knew who I'm keeping silent about
But I just don't want to talk about him, mom

So often in life it happens - we grow up, and then we run back
To the house where we are loved
Where we'll be hugged and no one will judge

And only the rain outside, under his umbrella
Is looking for your house, you'll tell him everything later
He just wants to get warm
He also knows about the secret close to your heart

It's so nice in mom's kitchen
We'll sit and chat about something unimportant
Dad's home (oh, mom)
Oh, mom, if you only knew who I'm keeping silent about
But I just don't want to talk about him, mom

It's so nice in mom's kitchen
We'll sit and chat about something unimportant
Dad's home (oh, mom)
Oh, mom, if you only knew who I'm keeping silent about
But I just don't want to talk about him, mom

People keep secrets, it's not accidental
To come in despair to the place where you were always loved
Yes, people keep secrets and, no matter how banal
It may sound, you run to reveal it to your closest ones

It's so nice in mom's kitchen
We'll sit and chat about something unimportant
Dad's home (oh, mom)
Oh, mom, if you only knew who I'm keeping silent about
But I just don't want to talk about him, mom

It's so nice in mom's kitchen
We'll sit and chat about something unimportant
Dad's home (oh, mom)
Oh, mom, if you only knew who I'm keeping silent about
But I just don't want to talk about him, mom