Бродяга - Потомучтоперевод на английский

Бродяга

Vagabond

Ночью проснулся, открываю глаза

Awake in the night, I open my eyes

Или это я или как будто не я

Is it me, or is it not?

И голос в моей голове говорит

And the voice in my head tells me,

Я тебя разбудил пока город спит

I have awakened you while the city sleeps.

Хочешь я тебе покажу

Do you want me to show you,

Сны всех людей обо всех расскажу

I will tell you the dreams of all people

Это просто на меня посмотри

Just look at me

Я и говорю пошли

And I say let's go

Мы как бродяги по чужим снам

Like vagabonds, through foreign dreams

Ходим по нам, неизвестным мирам

We walk through strange worlds

Смотрим кошмары и радости

Watching nightmares and joys

Мы как бродяги по чужим снам

Like vagabonds, through foreign dreams

Ходим по нам, неизвестным мирам

We walk through strange worlds

И есть еще много куда идти

And there is still much to see

Ходили в снах фотомоделей

We walked in the dreams of models

Кошмар, что мы сними только не делали

Oh, the nightmares we had with them

Были во сне одного добряка

We were in the dream of a kind man

Он всегда в своих снах в роли маньяка

His dreams are of a maniac

Ходили по снам даже президента

We even walked in the dreams of the president

Там все табличках "Совершенно секретно"

Everything there is labeled "Top Secret"

И над головами, когда пули летели

And when the bullets flew over our heads

Мы поняли, лучше к фотомоделям

We realized, better to the models

Мы как бродяги по чужим снам

Like vagabonds, through foreign dreams

Ходим по нам, неизвестным мирам

We walk through strange worlds

Смотрим кошмары и радости

Watching nightmares and joys

Мы как бродяги по чужим снам

Like vagabonds, through foreign dreams

Ходим по нам, неизвестным мирам

We walk through strange worlds

И есть еще много куда идти

And there is still much to see

Всё, когда-то кончается

Everything ends sometime

Все, люди когда-то просыпаются

All people wake up sometime

И так не долго уже до утра

And the morning is not far away

И я понимаю пора

And I understand it's time

Будет и завтра ночь по закату

Tomorrow night will come

Но все имеет свою плату

But everything has its price

К своему телу иду не спеша

I walk slowly to my body

А там, чужая душа

And there, a foreign soul

Я как бродяга по чужим снам

Like a vagabond, through foreign dreams

Хожу по мне, неизвестным мирам

I walk through strange worlds

Смотрю на кошмары и радости

Watching nightmares and joys

Я как бродяга по чужим снам

Like a vagabond, through foreign dreams

Хожу по мне, неизвестным мирам

I walk through strange worlds

И мне теперь не куда больше идти

And now there is nowhere else to go

Я как бродяга по чужим снам

Like a vagabond, through foreign dreams

Хожу по мне, неизвестным мирам

I walk through strange worlds

Смотрю на кошмары и радости

Watching nightmares and joys

Я как бродяга по чужим снам

Like a vagabond, through foreign dreams

Хожу по мне, неизвестным мирам

I walk through strange worlds

И мне теперь не куда больше идти

And now there is nowhere else to go

Оцените перевод

Текст песни добавил(а): MaximBovish

Альбом

Жизнь и смерть

дата релиза

26-05-2021

1 Наказание
2 Душа
3 Вот, что я бы хотел
4 Хранитель
5 Три духа
6 Четыре привидения
7 Автобус
8 Бродяга
9 Я еду домой

Еще альбомы

Созвездие алкаша - Single

Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.