Текст и перевод песни Президент и Амазонка - Жених и невеста
С
детских
лет
знакомы
мы
с
тобой
Nous
nous
connaissons
depuis
notre
enfance
И
с
уроков
бегали
в
кино.
Et
nous
allions
au
cinéma
en
classe.
Светлые
косички,
звонкий
смех!
Cheveux
clairs
tressés,
rires
sonores
!
Для
тебя
была
я
лучше
всех!
Pour
toi,
j'étais
la
meilleure
de
toutes
!
Ты
меня
до
дома
провожал
Tu
me
raccompagnais
à
la
maison
И
так
нежно
за
руку
держал!
Et
tu
tenais
ma
main
si
tendrement
!
Наши
чувства
были
так
верны,
Nos
sentiments
étaient
si
vrais,
Что
кричали
вслед
нам
пацаны!
Que
les
garçons
nous
criaient
après
!
Тили-тили-тесто
ой-ой-ой!
Tili-tili-pâte
oh-oh-oh !
Жених
и
невеста
мы
с
тобой!
Le
marié
et
la
mariée,
c’est
nous
!
Тили-тили-тесто
а-а-а!
Tili-tili-pâte
a-a-a !
Жених
и
невеста
ты
и
я!
Le
marié
et
la
mariée,
toi
et
moi
!
Тили-тили-тесто
ой-ой-ой!
Tili-tili-pâte
oh-oh-oh !
Жених
и
невеста
мы
с
тобой!
Le
marié
et
la
mariée,
c’est
nous
!
Тили-тили-тесто
а-а-а!
Tili-tili-pâte
a-a-a !
Жених
и
невеста
ты
и
я!
Le
marié
et
la
mariée,
toi
et
moi
!
Но
так
время
быстро
пронеслось.
Mais
le
temps
a
passé
si
vite.
Что
с
тобою
мальчик
мой
стряслось?
Qu’est-il
arrivé
à
mon
garçon ?
Ты
по
улице
с
другим
идёшь
Tu
marches
dans
la
rue
avec
un
autre
И
не
от
меня
звонка
ты
ждёшь.
Et
tu
n’attends
plus
mon
appel.
Первая
любовь
растаяла!
Notre
premier
amour
a
fondu !
Ты
меня
навек
оставил!
Я
Tu
m’as
quittée
pour
toujours !
Je
Быть
счастливой
не
смогу
уж,
нет!
Ne
pourrai
plus
être
heureuse,
non !
Зря
нам
пацаны
кричали
вслед!
Les
garçons
nous
criaient
après
en
vain !
Тили-тили-тесто
ой-ой-ой!
Tili-tili-pâte
oh-oh-oh !
Жених
и
невеста
мы
с
тобой!
Le
marié
et
la
mariée,
c’est
nous
!
Тили-тили-тесто
а-а-а!
Tili-tili-pâte
a-a-a !
Жених
и
невеста
ты
и
я!
Le
marié
et
la
mariée,
toi
et
moi
!
Тили-тили-тесто
ой-ой-ой!
Tili-tili-pâte
oh-oh-oh !
Жених
и
невеста
мы
с
тобой!
Le
marié
et
la
mariée,
c’est
nous
!
Тили-тили-тесто
а-а-а!
Tili-tili-pâte
a-a-a !
Жених
и
невеста
ты
и
я!
Le
marié
et
la
mariée,
toi
et
moi
!
Но
забыть
тебя
я
не
могу.
Mais
je
n’arrive
pas
à
t’oublier.
За
тобою
следом
я
бегу.
Je
cours
après
toi.
Оглянулся
ты,
я
поняла,
Tu
t’es
retourné,
j’ai
compris,
Что
первая
любовь
не
умерла!
Que
notre
premier
amour
n’était
pas
mort !
Пышная
причёска
под
фатой
Une
coiffure
élégante
sous
un
voile
Очень
украшает
облик
мой!
Embellit
beaucoup
mon
apparence !
И
сбываются
мои
мечты:
Et
mes
rêves
se
réalisent :
Жених
и
невеста
я
и
ты!
Le
marié
et
la
mariée,
c’est
toi
et
moi !
Тили-тили-тесто
ой-ой-ой!
Tili-tili-pâte
oh-oh-oh !
Жених
и
невеста
мы
с
тобой!
Le
marié
et
la
mariée,
c’est
nous
!
Тили-тили-тесто
а-а-а!
Tili-tili-pâte
a-a-a !
Жених
и
невеста
ты
и
я!
Le
marié
et
la
mariée,
toi
et
moi
!
Тили-тили-тесто
ой-ой-ой!
Tili-tili-pâte
oh-oh-oh !
Жених
и
невеста
мы
с
тобой!
Le
marié
et
la
mariée,
c’est
nous
!
Тили-тили-тесто
а-а-а!
Tili-tili-pâte
a-a-a !
Жених
и
невеста
ты
и
я!
Le
marié
et
la
mariée,
toi
et
moi
!
Оцените перевод
1
Жених и невеста
2 Стриптиз
3 Телохранитель (Non-Mix)
4 Опять одна
5 Не уходи
6 Клубничка
7 Ну и пусть
8 Тип топ
9 Хочу тебя (Remix DJ Stazz)
10 Телохранитель
11 Классный парень
12 Деньги
13 Лето (Mix LimmonJ)
14 Восток
15 Июльский вечер
16 Хочу тебя
2 Стриптиз
3 Телохранитель (Non-Mix)
4 Опять одна
5 Не уходи
6 Клубничка
7 Ну и пусть
8 Тип топ
9 Хочу тебя (Remix DJ Stazz)
10 Телохранитель
11 Классный парень
12 Деньги
13 Лето (Mix LimmonJ)
14 Восток
15 Июльский вечер
16 Хочу тебя
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.