I kogato samne - Преслава перевод на русский

I kogato samne

И когато съмне ти прегърни ме,
малко обич дай ми,
хайде лъжи ме.
Каква съм аз сега в твойте очи,
не казвай, замълчи.
Защо така ме гледаш,
все едно съм вече във ръцете ти?
Защо ме караш да се чувствам сякаш вече съм в леглото ти?
Страхувам се от себе си,
Боже страхувам се,
готова съм да тръгна с теб сега,
дори да зная, че всичко е до сутринта.
И когато съмне ти прегърни ме,
малко обич дай ми,
хайде лъжи ме.
Каква съм аз сега в твойте очи,
не казвай, замълчи.
И когато съмне ти прегърни ме,
малко обич дай ми,
хайде лъжи ме.
Каква съм аз сега в твойте очи,
не казвай, замълчи.
Защо ме мъчи тази мисъл, че съм лека в очите ти,
каква магия ми направи, че не мога да си кажа "спри".
Страхувам се от себе си,
Боже страхувам се,
готова съм да тръгна с теб сега,
дори да зная, че всичко е до сутринта.
И когато съмне ти прегърни ме,
малко обич дай ми,
хайде лъжи ме.
Каква съм аз сега в твойте очи,
не казвай, замълчи.
И когато съмне ти прегърни ме,
малко обич дай ми,
хайде лъжи ме.
Каква съм аз сега в твойте очи,
не казвай, замълчи.
И когато съмне ти прегърни ме,
малко обич дай ми,
хайде лъжи ме.
Каква съм аз сега в твойте очи,
не казвай, замълчи.
И когато съмне ти прегърни ме,
малко обич дай ми,
хайде лъжи ме.
Каква съм аз сега в твойте очи,
не казвай, замълчи.

И когда рассветет

И когда рассветет, ты обними меня,
Немного ласки дай мне,
Давай, солги мне.
Какой я кажусь сейчас в твоих глазах,
Не говори, молчи.
Почему ты так смотришь на меня,
Словно я уже в твоих руках?
Почему ты заставляешь меня чувствовать себя так, будто я уже в твоей постели?
Боюсь себя,
Боже, боюсь,
Я готова уйти с тобой сейчас,
Даже зная, что все это до утра.
И когда рассветет, ты обними меня,
Немного ласки дай мне,
Давай, солги мне.
Какой я кажусь сейчас в твоих глазах,
Не говори, молчи.
И когда рассветет, ты обними меня,
Немного ласки дай мне,
Давай, солги мне.
Какой я кажусь сейчас в твоих глазах,
Не говори, молчи.
Почему меня мучает эта мысль, что я легкая добыча в твоих глазах,
Какое волшебство ты со мной сделал, что я не могу сказать себе "стоп".
Боюсь себя,
Боже, боюсь,
Я готова уйти с тобой сейчас,
Даже зная, что все это до утра.
И когда рассветет, ты обними меня,
Немного ласки дай мне,
Давай, солги мне.
Какой я кажусь сейчас в твоих глазах,
Не говори, молчи.
И когда рассветет, ты обними меня,
Немного ласки дай мне,
Давай, солги мне.
Какой я кажусь сейчас в твоих глазах,
Не говори, молчи.
И когда рассветет, ты обними меня,
Немного ласки дай мне,
Давай, солги мне.
Какой я кажусь сейчас в твоих глазах,
Не говори, молчи.
И когда рассветет, ты обними меня,
Немного ласки дай мне,
Давай, солги мне.
Какой я кажусь сейчас в твоих глазах,
Не говори, молчи.