Текст и перевод песни Преслава - Kato Za Final

Kato Za Final

Беше като филм, като ония сложните,
филм за невъзможните, хубави неща.
Много силен филм, в края героинята
е напълно срината и с теб ли е така.
До синьо ме целувай, като за финал,
до синьо ме прегръщай, като полудял.
А после ще си тръгнем, всеки осъзнал,
че оттук на татък ще е жив но не и цял.
Време е почти за финални надписи,
притисни ме в себе си и не говори.
Чувам пулса ти и в едно съм сигурна,
аз ще съм единствена в сърцето ти.

Как на финале

Это было как фильм, как один из тех сложных,
фильм о невозможном, о прекрасном.
Очень сильный фильм, в конце героиня
полностью разбита, с тобой ли так же?
До синя целуй меня, как на финале,
до синя обнимай меня, как безумный.
А потом мы уйдем, каждый осознав,
что отныне будет жить, но не будет целым.
Время почти для финальных титров,
прижми меня к себе и не говори.
Слышу твой пульс и в одном уверена,
я буду единственной в твоем сердце.