Текст и перевод песни Преслава - Lagan Si I Ti

Lagan Si I Ti

Пак на сляпа се правя,
че излизаш с(ъс) друга зная!
Осъзнай се накрая и за миг помисли.
Аз компромиси правя.
Но защото така желая
трябва ли да призная,
че си лъган и ти.
Докога ще е така?
Аз и той, ти и тя...
Кажи ми, искаш ли ти, искаш ли ти
да си сега със нея?
Хайде върви, но запомни
лъган ще си.
Кажи ми, искаш ли ти, искаш ли ти
за друг да не копнея?
С мен остани и запомни
верен до край ми бъди.
Твоята изневяра
ме накара да го направя,
но не си заслужава
да живеем в лъжи.
Аз компромиси правя,
но защото така желая
трябва ли да призная, че си
лъган и ти?
Докога ше е така?
Аз и той ти и тя...
Кажи ми, искаш ли ти, искаш ли ти
да си сега със нея?
Хайде върви, но запомни
лъган ще си.
Кажи ми, искаш ли ти, искаш ли ти
за друг да не копнея?
С мен остани и запомни
верен до край ми бъди.
Докога ше е така?
Аз и той ти и тя...
Кажи ми, искаш ли ти, искаш ли ти
да си сега със нея?
Хайде върви, но запомни
лъган ще си.
Кажи ми, искаш ли ти, искаш ли ти
за друг да не копнея?
С мен остани и запомни
верен до край ми бъди.

Lagan Si I Ti

I pretend to be a fool again
because I know you're going out with someone else!
Come to your senses finally and think for a moment.
I make compromises.
But because I want to
should I admit that
you're a liar, too?
How long will it be like this?
Me and him, you and her...
Tell me, do you want, do you want
to be with her now?
Come on, go, but remember
you'll be a liar.
Tell me, do you want, do you want
to stop longing for someone else?
Stay with me and remember
be faithful to me until the end.
Your infidelity
made me do it,
but it's not worth it
to live a lie.
I make compromises,
but because I want to
should I admit that you're
a liar, too?
How long will it be like this?
Me and him, you and her...
Tell me, do you want, do you want
to be with her now?
Come on, go, but remember
you'll be a liar.
Tell me, do you want, do you want
to stop longing for someone else?
Stay with me and remember
be faithful to me until the end.
How long will it be like this?
Me and him, you and her...
Tell me, do you want, do you want
to be with her now?
Come on, go, but remember
you'll be a liar.
Tell me, do you want, do you want
to stop longing for someone else?
Stay with me and remember
be faithful to me until the end.