Текст и перевод песни Преслава - Novata ti

Тази ли е новата ти, за която чух?
Да не би да си дрогиран, че я водиш тук?
Да не би да ми е малко в раните солта?
От това какво по-жалко можеш в любовта?
Да ти честитя ли, че те има тя ли?
Да не би да си дрогиран, не разбирам, в нея какво видя?
Да я поздравя ли?
Чуй ме, полудя ли?
Иде ми да я убия, отведи я!
Черна ми е тя!
В теб не мога да открия онзи отпреди.
Радвай се, обичай си я, но тук не я води!
Всеки, който те познава, с мен ще я сравни.
Ще се чуди как с такава ти ме замени.
Да ти честитя ли, че те има тя ли?
Да не би да си дрогиран, не разбирам, в нея какво видя?
Да я поздравя ли?
Чуй ме, полудя ли?
Иде ми да я убия, отведи я!
Черна ми е тя!
Знаеш, че твето тяло с мене съвпада изцяло.
Всяка извивка по мене още ти действа на тебе.
Да ти честитя ли, че те има тя ли?
Да не би да си дрогиран, не разбирам, в нея какво видя?
Да я поздравя ли?
Чуй ме, полудя ли?
Иде ми да я убия, отведи я!
Черна ми е тя!

Тази ли е новата ти, за която чух?
Да не би да си дрогиран, че я водиш тук?
Да не би да ми е малко в раните солта?
От това какво по-жалко можеш в любовта?
Да ти честитя ли, че те има тя ли?
Да не би да си дрогиран, не разбирам, в нея какво видя?
Да я поздравя ли?
Чуй ме, полудя ли?
Иде ми да я убия, отведи я!
Черна ми е тя!
В теб не мога да открия онзи отпреди.
Радвай се, обичай си я, но тук не я води!
Всеки, който те познава, с мен ще я сравни.
Ще се чуди как с такава ти ме замени.
Да ти честитя ли, че те има тя ли?
Да не би да си дрогиран, не разбирам, в нея какво видя?
Да я поздравя ли?
Чуй ме, полудя ли?
Иде ми да я убия, отведи я!
Черна ми е тя!
Знаеш, че твето тяло с мене съвпада изцяло.
Всяка извивка по мене още ти действа на тебе.
Да ти честитя ли, че те има тя ли?
Да не би да си дрогиран, не разбирам, в нея какво видя?
Да я поздравя ли?
Чуй ме, полудя ли?
Иде ми да я убия, отведи я!
Черна ми е тя!