Текст и перевод песни Преслава - Zhenite Sled Men

Zhenite Sled Men

Как да заглуша виковете, на щастливите нощи с тебе
безразлични са ми мъжете, както твойте жени след мене.
Като звяр бъди, як бъди, с която и да си
здраво мачкай ги имай ги и към следваща мини
знам, че никоя никога, няма да ме замени
любовта ни с теб лудата, цял живот ще ни държи.
Грешна бях с теб, но щастлива и да си платя съм готова
ти не идвай тук щом не бива, но отмъсти за мен на всяка нова.
Като звяр бъди, як бъди, с която и да си
здраво мачкай ги имай ги и към следваща мини
знам, че никоя никога, няма да ме замени
любовта ни с теб лудата, цял живот ще ни държи.
Като звяр бъди, як бъди, с която и да си
здраво мачкай ги имай ги и към следваща мини
знам, че никоя никога, няма да ме замени
любовта ни с теб лудата, цял живот ще ни държи.
Като звяр бъди, як бъди, с която и да си
здраво мачкай ги имай ги и към следваща мини
знам, че никоя никога, няма да ме замени
любовта ни с теб лудата, цял живот ще ни държи.

Les nuits folles avec toi

Comment faire taire les cris de nos nuits folles de bonheur ?
Tes femmes après moi ne comptent pas, comme les hommes sont indifférents à mes yeux.
Sois une bête sauvage, sois fort, avec qui que ce soit,
écrase-les, possède-les et fonce vers la prochaine.
Je sais que personne ne me remplacera jamais,
notre amour fou nous liera toute notre vie.
J'ai été folle avec toi, mais je suis prête à payer le prix de mon bonheur,
ne viens pas si tu ne le dois pas, mais venge-moi auprès de chaque nouvelle.
Sois une bête sauvage, sois fort, avec qui que ce soit,
écrase-les, possède-les et fonce vers la prochaine.
Je sais que personne ne me remplacera jamais,
notre amour fou nous liera toute notre vie.
Sois une bête sauvage, sois fort, avec qui que ce soit,
écrase-les, possède-les et fonce vers la prochaine.
Je sais que personne ne me remplacera jamais,
notre amour fou nous liera toute notre vie.
Sois une bête sauvage, sois fort, avec qui que ce soit,
écrase-les, possède-les et fonce vers la prochaine.
Je sais que personne ne me remplacera jamais,
notre amour fou nous liera toute notre vie.