Преслава - Не вдигай - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Преслава - Не вдигай




Не вдигай
Не поднимай
Не липсваш, изобщо
Не скучаю, совсем
Само малко и предимно нощем ми тежиш
Только чуть-чуть, и в основном ночами ты мне снишься
Не плача, изобщо
Не плачу, совсем
А само малко щом те мисля, още ме държиш
Лишь самую малость, когда думаю о тебе, ты всё ещё держишь меня в своей власти
От тебе бягам, но все пред мене си застанал
От тебя бегу, но ты всё время передо мной встаешь
Да те намразя, как не можах
Возненавидеть тебя, как же я не смогла
Не пускаш, за сърцето си ме хванал
Не отпускаешь, за сердце ты меня крепко держишь
Че ще спра с тебе обещах
Что с тобой покончу, я обещала
Не вдигай, чуваш ли
Не поднимай, слышишь
Говоря глупости, като се напия
Говорю глупости, когда напиваюсь
Ще чуеш "липсваш ми"
Услышишь "скучаю"
А утре себе си знам, че ще убия
А завтра себя, я знаю, буду убивать
Не те забравих грам, звъня, не ме е срам
Не забыла тебя ни на грамм, звоню, мне не стыдно
"Ало, пак съм пила"
"Алло, я опять пьяна"
Вредят ми чашките, ще спра и тях, и теб
Вредят мне рюмки, брошу и их, и тебя
Ако имам сила
Если хватит сил
Смених град, смених два
Сменила город, сменила два
Но мислите за тебе с други как да ги сменя?
Но мысли о тебе с другими как мне сменить?
Мълча си, търпя си
Молчу, терплю
Защото питат ли за тебе, искам да крещя
Потому что, если спрашивают о тебе, хочется кричать
От тебе бягам, но все пред мене си застанал
От тебя бегу, но ты всё время передо мной встаешь
Да те намразя, как не можах
Возненавидеть тебя, как же я не смогла
Не пускаш, за сърцето си ме хванал
Не отпускаешь, за сердце ты меня крепко держишь
Че ще спра с тебе обещах
Что с тобой покончу, я обещала
Не вдигай, чуваш ли
Не поднимай, слышишь
Говоря глупости, като се напия
Говорю глупости, когда напиваюсь
Ще чуеш "липсваш ми"
Услышишь "скучаю"
А утре себе си знам, че ще убия
А завтра себя, я знаю, буду убивать
Не те забравих грам, звъня, не ме е срам
Не забыла тебя ни на грамм, звоню, мне не стыдно
"Ало, пак съм пила"
"Алло, я опять пьяна"
Вредят ми чашките, ще спра и тях, и теб
Вредят мне рюмки, брошу и их, и тебя
Ако имам сила
Если хватит сил
Не вдигай, чуваш ли
Не поднимай, слышишь
Говоря глупости, като се напия
Говорю глупости, когда напиваюсь
Ще чуеш "липсваш ми"
Услышишь "скучаю"
А утре себе си знам, че ще убия
А завтра себя, я знаю, буду убивать
Не те забравих грам, звъня, не ме е срам
Не забыла тебя ни на грамм, звоню, мне не стыдно
"Ало, пак съм пила"
"Алло, я опять пьяна"
Вредят ми чашките, ще спра и тях, и теб
Вредят мне рюмки, брошу и их, и тебя
Ако имам сила
Если хватит сил
Не вдигай, чуваш ли
Не поднимай, слышишь
Говоря глупости, като се напия
Говорю глупости, когда напиваюсь
Ще чуеш "липсваш ми"
Услышишь "скучаю"
А утре себе си знам, че ще убия
А завтра себя, я знаю, буду убивать
Не те забравих грам, звъня, не ме е срам
Не забыла тебя ни на грамм, звоню, мне не стыдно
"Ало, пак съм пила"
"Алло, я опять пьяна"
Вредят ми чашките, ще спра и тях, и теб
Вредят мне рюмки, брошу и их, и тебя
Ако имам сила
Если хватит сил






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.