Текст и перевод песни Преслава - Zle razpredeleni

Zle razpredeleni

Дори не слушаш онази кукла с тебе
а се обръщаш 100 пъти към мене
И аз не слушам какво ми се говори
"По двойки уж сме. ти с твойта, аз с моя"

Защо така сме зле разпределени
Във любовта си грешките сме взели
Ръцете искат в теб да се допират
не стой със нея, няма да ги спирам
С него и с нея зле разпределени
във любовта си грешките сме взели
Ръцете искат в теб да се допират
не стой със нея, няма да ги спирам

На него казвай какво ще обяснявам
тя отдавна до теб е побяснява
от теб опасни флуиди се измъкват
Не ми помагаш и вече става трудно
едно ми трябва, а друго получавам
Ако избягам какво да се надявам
ще развалим ли с тебе тези двойки
или стоим си аз със моя, ти с...

Защо така сме зле разпределени
във любовта си грешките сме взели
Ръцете искат в теб да се допират
не стой със нея, няма да ги спирам
Не говори със нея зле разпределени
във любовта си грешките сме взели
Ръцете искат в теб да се допират
не стой със нея, няма да ги спирам.

Wrongly Paired

You don't even listen to that doll with you,
but you turn to me a hundred times.
And I don't listen to what they're telling me,
"We're supposedly in pairs. You with yours, me with mine."

Why are we so wrongly paired?
We've made mistakes in love.
My hands want to touch you,
don't stay with her, I won't stop them.
With him and with her, wrongly paired,
we've made mistakes in love.
My hands want to touch you,
don't stay with her, I won't stop them.

Tell him what I'm going to explain,
she's been going crazy next to you for a long time.
Dangerous vibes are coming from you,
you're not helping me and it's getting hard.
I need one thing, but I'm getting another.
If I run away, what can I hope for?
Will we break up these couples, you and I?
Or do we stay, me with mine, you with...

Why are we so wrongly paired?
We've made mistakes in love.
My hands want to touch you,
don't stay with her, I won't stop them.
Don't talk to her, wrongly paired,
we've made mistakes in love.
My hands want to touch you,
don't stay with her, I won't stop them.