Последен адрес - Преслава перевод на немецкий

Последен адрес

Бивша съм за тебе, а от мене си обсебен, адресът ми последен е леглото ти.
Забиваш поглед черен като трън дълбок в мене, с който ме изпращаш без да ти тежи.
Не, недей така, тръгвам ей сега, мога и сама.
Познавам твоя дом, тук довчера съм спала и пътя знам добре, дълго съм го вървяла.
Вратата знам къде е, аз имам ключ от нея.
За кой ли път си тръгвам, а после се връщам?
Познавам твоя дом, тук довчера съм спала и пътя знам добре, дълго съм го вървяла.
Вратата знам къде е, аз имам ключ от нея.
За кой ли път си тръгвам, а после се връщам?
Тя отдавна вече знае в леглото ти коя е и нека да ме мрази, все едно ми е.
Бивша или не, с мен ти е добре.
Тя защо ти е?
Познавам твоя дом, тук довчера съм спала и пътя знам добре, дълго съм го вървяла.
Вратата знам къде е, аз имам ключ от нея.
За кой ли път си тръгвам, а после се връщам?
Познавам твоя дом, тук довчера съм спала и пътя знам добре, дълго съм го вървяла.
Вратата знам къде е, аз имам ключ от нея.
За кой ли път си тръгвам, а после се връщам?
Познавам твоя дом, тук довчера съм спала и пътя знам добре, дълго съм го вървяла.
Вратата знам къде е, аз имам ключ от нея.
За кой ли път си тръгвам, а после се връщам?
Познавам твоя дом, тук довчера съм спала и пътя знам добре, дълго съм го вървяла.
Вратата знам къде е, аз имам ключ от нея.
За кой ли път си тръгвам, а после се връщам?

Letzte Adresse

Ich bin deine Ex, und du bist besessen von mir, meine letzte Adresse ist dein Bett.
Du bohrst deinen Blick, schwarz wie ein Dorn, tief in mich, womit du mich wegschickst, ohne dass es dich belastet.
Nein, nicht so, ich gehe jetzt, ich kann es auch alleine.
Ich kenne dein Haus, bis gestern habe ich hier geschlafen, und ich kenne den Weg gut, ich bin ihn lange gegangen.
Ich weiß, wo die Tür ist, ich habe einen Schlüssel dafür.
Zum wievielten Mal gehe ich und komme dann zurück?
Ich kenne dein Haus, bis gestern habe ich hier geschlafen, und ich kenne den Weg gut, ich bin ihn lange gegangen.
Ich weiß, wo die Tür ist, ich habe einen Schlüssel dafür.
Zum wievielten Mal gehe ich und komme dann zurück?
Sie weiß längst, wer in deinem Bett liegt, und soll sie mich hassen, es ist mir egal.
Ex oder nicht, mit mir geht es dir gut.
Wozu brauchst du sie?
Ich kenne dein Haus, bis gestern habe ich hier geschlafen, und ich kenne den Weg gut, ich bin ihn lange gegangen.
Ich weiß, wo die Tür ist, ich habe einen Schlüssel dafür.
Zum wievielten Mal gehe ich und komme dann zurück?
Ich kenne dein Haus, bis gestern habe ich hier geschlafen, und ich kenne den Weg gut, ich bin ihn lange gegangen.
Ich weiß, wo die Tür ist, ich habe einen Schlüssel dafür.
Zum wievielten Mal gehe ich und komme dann zurück?
Ich kenne dein Haus, bis gestern habe ich hier geschlafen, und ich kenne den Weg gut, ich bin ihn lange gegangen.
Ich weiß, wo die Tür ist, ich habe einen Schlüssel dafür.
Zum wievielten Mal gehe ich und komme dann zurück?
Ich kenne dein Haus, bis gestern habe ich hier geschlafen, und ich kenne den Weg gut, ich bin ihn lange gegangen.
Ich weiß, wo die Tür ist, ich habe einen Schlüssel dafür.
Zum wievielten Mal gehe ich und komme dann zurück?