Текст и перевод песни Прея - Позволи Ми Да Знам

Позволи Ми Да Знам

Позволи ми да знам,
кажи ми го на глас.
Позволи ми да знам,
какво се случва с нас.
Позволи ми да знам,
кажи ми го на глас.
Позволи ми да знам,
какво се случва с нас.

Тик-так - времето спря,
мислех, че на шега,
аз и ти си устройваме капани.
Ушким - не на игра,
но знам, че свършва тя,
щом един от нас в къпан се хване.

Позволи ми да знам,
кажи ми го на глас.
Позволи ми да знам,
какво се случва с нас.
Позволи ми да знам,
кажи ми го на глас.
Позволи ми да знам,
какво се случва с нас.

Тик-так времето спря - как пак стана така?
Разсеяни сме се спрели на финала.
Водех те с преднина, имах и много лица,
но ти успя да се пребориш за медала.

Напред, а не назад,
ще избягаме от този кръговрат.

Позволи ми да знам,
кажи ми го на глас.
Позволи ми да знам,
какво се случва с нас.
Позволи ми да знам,
кажи ми го на глас.
Позволи ми да знам,
какво се случва с нас. x2

Let Me Know

Let me know,
tell me out loud.
Let me know,
what's happening to us.
Let me know,
tell me out loud.
Let me know,
what's happening to us.

Tick-tock - time stopped,
I thought it was a joke,
you and I are setting traps.
My ears - not a game,
but I know it's over,
when one of us gets caught in the bath.

Let me know,
tell me out loud.
Let me know,
what's happening to us.
Let me know,
tell me out loud.
Let me know,
what's happening to us.

Tick-tock time stopped - how did it happen again?
We are scattered, stopped at the finish line.
I led you with a lead, I had many faces,
but you managed to fight for the medal.

Forward, not backward,
we will escape this cycle.

Let me know,
tell me out loud.
Let me know,
what's happening to us.
Let me know,
tell me out loud.
Let me know,
what's happening to us. x2