Текст и перевод песни Пропаганда - Говорила - не люблю

Говорила - не люблю

1.
Накрываюсь с головой, слушаю своё дыханье,
Говорю сама с собой, вне души мое скитанье.
Вспоминаю каждый вздох, разбираю по деталям,
Этот мир как островок, стал теперь не обитаем.
Говорила - не люблю, от себя сама бежала,
Открывая дверь твою, верить в чудо продолжала.
Говорила - не люблю, от себя сама бежала,
А теперь тебе пою, что мечту не удержала.
2.
Накрываюсь с головой, слезы капают в подушку,
И мечте моей со мной то ли жарко, то ли душно.
Я хочу тебя обнять, это всё что я желаю,
Но не знаю, как понять то, что я себя теряю.
Говорила - не люблю, от себя сама бежала,
Открывая дверь твою, верить в чудо продолжала.
Говорила - не люблю, от себя сама бежала,
Открывая дверь твою, верить в чудо продолжала.
Говорила - не люблю, от себя сама бежала,
Открывая дверь твою, верить в чудо продолжала.
Говорила - не люблю, от себя сама бежала,
Открывая дверь твою, верить в чудо продолжала.
Говорила - не люблю, от себя сама бежала,
Открывая дверь твою, верить в чудо продолжала.
Говорила - не люблю, от себя сама бежала,
А теперь тебе пою, что мечту не удержала.

I Said I Didn't Love You

1.
I cover myself with the blanket, listening to my own breath,
Talking to myself, my soul wanders outside.
Remembering every breath, analyzing the details,
This world, like a small island, has become uninhabited.
I said I didn't love you, I ran from myself,
Opening your door, I continued to believe in a miracle.
I said I didn't love you, I ran from myself,
And now I sing to you, that I couldn't hold onto the dream.
2.
I cover myself with the blanket, tears fall onto the pillow,
And with my dream by my side, it's either hot or suffocating.
I want to hug you, that's all I desire,
But I don't know how to understand that I'm losing myself.
I said I didn't love you, I ran from myself,
Opening your door, I continued to believe in a miracle.
I said I didn't love you, I ran from myself,
Opening your door, I continued to believe in a miracle.
I said I didn't love you, I ran from myself,
Opening your door, I continued to believe in a miracle.
I said I didn't love you, I ran from myself,
Opening your door, I continued to believe in a miracle.
I said I didn't love you, I ran from myself,
Opening your door, I continued to believe in a miracle.
I said I didn't love you, I ran from myself,
And now I sing to you, that I couldn't hold onto the dream.