Пропаганда - Мяу - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Пропаганда - Мяу




Мяу
Meow
Задержу дыхание я с тобой несмело,
I'll hold my breath timidly with you,
Это оправдание не меняет дела,
This excuse doesn't change things,
Щеки красками, будто я ребенок,
My cheeks flushed as if I were a child,
Жду, что ласково скажешь мне котенок.
I'm waiting for you to tenderly call me kitten.
Как пьяный дурман или как алкоголь,
Like a drunken haze or like alcohol,
Ты действуешь на мое тело,
You act upon my body,
И в эту минуту я рядом с тобой,
And in this moment I'm next to you,
Горю я тобой заболела,
I'm burning, I've fallen ill with you,
Так хочется просто тебя целовать,
I just want to kiss you so much,
Но все повторяется снова,
But everything repeats itself again,
Ты просишь меня себе прошептать,
You ask me to whisper to you,
Твое любимое слово.
Your favorite word.
Мяу, киса скажет мяу,
Meow, kitty will say meow,
Будем делать мяу,
We'll be making meow,
И еще мяу мяу,
And some more meow meow,
Любим делать мяу,
We love making meow,
Киса скажет мяу,
Kitty will say meow,
Будем делать мяу,
We'll be making meow,
И еще мяу мяу,
And some more meow meow,
Любим делать мяу,
We love making meow,
Любим делать…
We love making…
На твоей постели я без ночной рубашки,
On your bed I'm without a nightgown,
От прикосновения побегут мурашки,
Goosebumps will run from your touch,
Буду до утра мягкой и пушистой,
I'll be soft and fluffy until morning,
Стану для тебя я игривой кисой.
I'll become a playful kitty for you.






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.