Текст и перевод песни Пропаганда - Научил любить

Научил любить

Губами прошагаю твоё тело сантиметрами.
Сознание взрывается сигнальными ракетами.
Два сердцебиения стучат в унисон,
И я не понимаю – где реальность, а где сон.
Ты научил меня любить, отдавать без остатка -
Всё тепло моей души, всё чего коснулся.
Ты научил меня любить, нарушая запреты.
Расширяю рубежи, там где прикоснулся ты.
До дрожи ожидаю я твои прикосновения.
Фантазии уносят нас в другое измерение.
Мы там лучший день с тобой проведём.
И я опять не знаю, где реальность, а где сон.
Ты научил меня любить, отдавать без остатка -
Всё тепло моей души, всё чего коснулся.
Ты научил меня любить, нарушая запреты.
Расширяю рубежи, там где прикоснулся ты.

Tu m'as appris à aimer

Avec mes lèvres, je parcourrai ton corps, centimètre par centimètre.
Ma conscience explose en fusées éclairantes.
Deux battements de cœur battent à l'unisson,
Et je ne comprends pas - où est la réalité et où est le rêve.
Tu m'as appris à aimer, à donner sans retenue -
Toute la chaleur de mon âme, tout ce que tu as touché.
Tu m'as appris à aimer, en brisant les interdits.
J'élargis les frontières, là où tu as touché.
Je t'attends avec impatience jusqu'à ce que je tremble de tes caresses.
La fantaisie nous transporte dans une autre dimension.
Là-bas, nous passerons le meilleur jour ensemble.
Et encore une fois, je ne sais pas où est la réalité et où est le rêve.
Tu m'as appris à aimer, à donner sans retenue -
Toute la chaleur de mon âme, tout ce que tu as touché.
Tu m'as appris à aimer, en brisant les interdits.
J'élargis les frontières, là où tu as touché.