Текст и перевод песни Пропаганда - Стихи в метро

Стихи в метро

Он ей читал стихи в метро
Считая пуговки её пальто,
Она ломалась - всё не то,
Краснея под беретом,
Тюльпаны жёлтые дарил
В кино на разное водил,
Наверно в бежевом плаще он был что надо
И вообще…
Она его не слушала,
Смотрела в потолок,
А он шептал на ушко ей,
Что очень одинок.
И в замшевой перчаточке ждала её рука
Очередного жёлтого цветка.
Она вертелась хохоча,
И снова в поисках плаща,
Глаза искали силуэт
На станции невзрачной.
Она подумала – придёт,
А он подумал, что не ждёт.
Наверно в бежевом плаще он был что надо,
И вообще…
Она его не слушала,
Смотрела в потолок,
А он шептал на ушко ей,
Что очень одинок.
И в замшевой перчаточке ждала её рука
Очередного жёлтого цветка.

Poems in the Metro

He read her poems in the metro,
Counting the buttons on her coat,
She resisted - it wasn't right,
Blushing under her beret,
He gave her yellow tulips,
Took her to various movies,
He must have looked good in his beige coat
And in general…
She didn't listen to him,
She looked at the ceiling,
And he whispered in her ear,
That he was very lonely.
And in her suede glove, her hand awaited
Another yellow flower.
She spun around laughing,
And again in search of the coat,
Her eyes searched for a silhouette
At the nondescript station.
She thought - he would come,
And he thought she wasn't waiting.
He must have looked good in his beige coat,
And in general…
She didn't listen to him,
She looked at the ceiling,
And he whispered in her ear,
That he was very lonely.
And in her suede glove, her hand awaited
Another yellow flower.