Сердце уходит в разведку - Пропаганда перевод на английский

Сердце уходит в разведку

Сердце уходит в разведку,
Красная шаль на плечах.
Это случается редко -
Ясность в неясных очах.
Сердце неистово бьется,
Хочет прийти без меня.
Что мне еще остается –
Я отпускаю тебя.

Та-та, мерзла у автомата,
Может быть это правда:
Сердце ушло куда-то?
Та-та, грела в карманах руки,
Может быть это правда:
Сердце ушло куда-то.

Выпита рюмка текилы,
Взломан твой личный пин-код.
Память о нервы разбила
Все рычаги - полный ход.
Паспорт тебе подарила,
Деньги со счета сняла.
Сердце уходит в разведку,
Остановить не смогла.

Та-та, мерзла у автомата,
Может быть это правда:
Сердце ушло куда-то?
Та-та, снова молчит о главном.
Голос замешан с ветром.
Может быть так и надо

Heart Goes Scouting

My heart goes scouting,
A red shawl on my shoulders.
This happens rarely -
Clarity in unclear eyes.
My heart beats wildly,
It wants to leave without me.
What else is left for me to do –
I let you go.

Ta-ta, I froze by the vending machine,
Maybe it's true:
My heart went somewhere?
Ta-ta, warmed my hands in my pockets,
Maybe it's true:
My heart went somewhere.

A shot of tequila is drunk,
Your personal PIN code is cracked.
Memories shattered my nerves,
All levers - full speed ahead.
I gave you my passport,
Withdrew the money from the account.
My heart goes scouting,
I couldn't stop it.

Ta-ta, I froze by the vending machine,
Maybe it's true:
My heart went somewhere?
Ta-ta, again silent about the main thing.
My voice is mixed with the wind.
Maybe it should be this way.