Я сама - Пропаганда перевод на французский

Я сама

That's just the way I am, I live a carefree life,
Listening to my heart
And I know well what way to take
I am a free bird - I can fly and I can sing

I follow you. i will find you

That's the way I am, I came down from heaven
I'm melting in the sun, I make you feel confused
That's the way I am, I came down from heaven
But I play with you, play with you
I do. I play with you
I do. I make you feel confused

Coming with the swift wind and bright light
I'm gonna find you, i know where you are
I'll take you to forbidden things
Only with my breath and with my touch

I follow you. I will find you

That's the way I am, I came down from heaven
I'm melting in the sun, I make you feel confused
That's the way I am, I came down from heaven
But I play with you, play with you

Je suis comme ça

C'est comme ça que je suis, je vis une vie insouciante,
J'écoute mon cœur
Et je sais bien quel chemin prendre
Je suis un oiseau libre - je peux voler et je peux chanter

Je te suis. Je te trouverai

C'est comme ça que je suis, je suis descendue du ciel
Je fonds au soleil, je te trouble
C'est comme ça que je suis, je suis descendue du ciel
Mais je joue avec toi, je joue avec toi
Oui. Je joue avec toi
Oui. Je te trouble

Venant avec le vent rapide et la lumière vive
Je vais te trouver, je sais où tu es
Je t'emmènerai vers des choses interdites
Seulement avec mon souffle et mon toucher

Je te suis. Je te trouverai

C'est comme ça que je suis, je suis descendue du ciel
Je fonds au soleil, je te trouble
C'est comme ça que je suis, je suis descendue du ciel
Mais je joue avec toi, je joue avec toi