Текст и перевод песни Психея - Миф о розовых деликатесах
Как
передать
все,
не
сказав
ничего?
How
to
convey
everything
without
saying
a
word?
Хочешь
узнать
боль,
не
потеряв
никого...
You
want
to
know
pain,
without
losing
anyone...
В
такие
секунды
до
самоубийства
Один
телефонный
звонок...
In
such
seconds
before
suicide,
One
phone
call...
Есть
проверенный
способ
Без
лишних
вопросов
нажать
на
курок.
There's
a
proven
way
Without
further
questions,
to
pull
the
trigger.
Океан...
Ocean...
Три
точки...
Three
dots...
Почему
ты
молчишь,
почему?
Why
are
you
silent,
why?
Все
стихи
лишь
строчки...
All
poems
are
just
lines...
Ищи
между
строк!
Read
between
the
lines!
Покажи,
как
ты
делаешь
это.
Show
me
how
you
do
it.
Задавай
мне
вопрос,
На
который
не
нужно
ответа!
Ask
me
a
question
That
doesn't
need
an
answer!
Как
ты
могла,
знать
и
ни
чего
не
сказать...
How
could
you,
know
and
say
nothing...
Ложь,
ты
опять
врёшь,
стекло
царапает
дождь...
Lies,
you're
lying
again,
rain
scratches
the
glass...
Так
сложно
поверить
в
потоке
истерик
В
себя
до
конца,
в
себя
до
конца...
It's
so
hard
to
believe
in
the
flow
of
hysterics
In
myself
to
the
end,
in
myself
to
the
end...
Так
просто
проверить,
что
выжжет
на
теле
Звезда
из
свинца.
It's
so
easy
to
check
what
will
burn
on
the
body
A
star
made
of
lead.
Океан...
Ocean...
Три
точки...
Three
dots...
Почему
ты
молчишь,
почему?
Why
are
you
silent,
why?
Все
стихи
лишь
строчки...
All
poems
are
just
lines...
Ищи
между
строк!
Read
between
the
lines!
Покажи,
как
ты
делаешь
это.
Show
me
how
you
do
it.
Задавай
мне
вопрос,
На
который
не
нужно
ответа!
Ask
me
a
question
That
doesn't
need
an
answer!
Стоп!
Stop!
Я
где-то
видел
все
это.
I've
seen
this
somewhere.
В
твоих
влажных
глазах
и
обрывках
газетных,
В
лучах
дискоболов,
в
отвратных
парадных,
В
залипнувшем
небе
весенних
зарядов.
In
your
wet
eyes
and
scraps
of
newspapers,
In
the
rays
of
disco
balls,
in
disgusting
doorways,
In
the
sticky
sky
of
spring
charges.
Стоп!
Stop!
Так
мгновенья
взрывают
планеты,
Так
солнце
блестящей
фальшивой
монетой
Следит
за
тобой
каждый
день,
каждый
вечер,
Срываясь
в
копилку
тысячелетий.
This
is
how
moments
explode
planets,
This
is
how
the
sun
with
a
shiny
fake
coin
Watches
you
every
day,
every
evening,
Falling
into
the
piggy
bank
of
millennia.
Стоп!
Stop!
Чаще
пульс
от
неизбежной
разлуки,
Звуки,
паузы,
звуки,
звуки,
звуки...
Faster
pulse
from
inevitable
separation,
Sounds,
pauses,
sounds,
sounds,
sounds...
Шлюхи,
как
вы
все
заебали!
Whores,
how
you
all
got
me
fucked
up!
Люди
- грязные
шлюхи
и
бляди!
People
are
dirty
whores
and
sluts!
Стоп!
Stop!
Я
где-то
видел
все
это...
I've
seen
this
somewhere...
Стоп!
Stop!
Так
мгновенья
взрывают
планеты...
This
is
how
moments
explode
planets...
Стоп!
Stop!
Чаще
пульс
от
неизбежной
разлуки...
Faster
pulse
from
inevitable
separation...
Давай
же,
сука,
возьми
себя
в
руки!
Come
on,
bitch,
get
a
grip!
Я
где-то
видел
все
это...
I've
seen
this
somewhere...
Так
секунды
взрывают
планеты...
This
is
how
seconds
explode
planets...
Чаще
пульс
от
неизбежной
разлуки...
Faster
pulse
from
inevitable
separation...
Давай
же,
сука,
возьми
себя
в
руки!
Come
on,
bitch,
get
a
grip!
Давай
же,
сука,
возьми
себя
в
руки!
Come
on,
bitch,
get
a
grip!
Давай
же,
сука,
возьми
себя
в
руки!
Come
on,
bitch,
get
a
grip!
Океан...
Ocean...
Три
точки...
Three
dots...
Почему
ты
молчишь,
почему?
Why
are
you
silent,
why?
Все
стихи
лишь
строчки...
All
poems
are
just
lines...
Ищи
между
строк!
Read
between
the
lines!
Покажи,
как
ты
делаешь
это.
Show
me
how
you
do
it.
Задавай
мне
вопрос,
На
который
не
нужно
ответа!
Ask
me
a
question
That
doesn't
need
an
answer!
Ищи
между
строк!
Read
between
the
lines!
Строк!
Lines!
Ищи
между
строк!
Read
between
the
lines!
Строк!
Lines!
Ищи
между
строк!
Read
between
the
lines!
Строк!
Lines!
Ищи
между
строк!
Read
between
the
lines!
Строк!
Lines!
Переключая
каналы,
ты
ни
о
чем
не
знала...
Switching
channels,
you
knew
nothing...
Переключая
каналы...
Switching
channels...
Переключая...
Switching...
Переключая
каналы,
ты
ни
о
чем
не
знала...
Switching
channels,
you
knew
nothing...
Переключая
каналы...
Switching
channels...
Переключая...
Switching...
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.