Текст и перевод песни Психея - Реальная жизнь

Реальная жизнь

Категория страха увеличена вдвое
От разговоров о жизни шевелились обои
От чувства страсти плавились сигареты
К её глотке как вампиры присосались конфеты
Акценты контекстов поменялись вчистую
От повторения сюжета электроцепи сомкнулись
Отчётливый явный след девяностых
Вечер нового дня — вот что было после
Держись это такая жизнь это такая жизнь
Борись это такая слизь это такая слизь
Держись это такая жизнь это такая жизнь
Держись это такая жизнь
Хватит ныть
Делай что хочешь тебе с этим жить
Хватит ныть
Делай что хочешь тебе с этим жить
Хватит просить милости у целлофанового купола неба
У тебя есть всё чтоб любить
Это такая жизнь
Держись это такая жизнь это такая жизнь
Борись это такая слизь это такая слизь
Держись это такая жизнь это такая жизнь
Борись это такая жизнь
Это такой цветок
Распускает лепестки миллионов дорог
Если выдержать смог
Если выдержать смог
Размеры иллюзий стали больше чем небо
В любое время она ходит в белом
Раздавая советы так неумело

Real Life

The category of fear has doubled in size
The wallpaper stirred from talks of life
Cigarettes melted from the feeling of passion
Candies clung to her throat like vampires
The accents of contexts completely changed
Electric circuits shorted from the repetition of the plot
A clear, distinct trace of the nineties
The evening of a new day — that's what came after
Hold on, this is life, this is life
Fight, this is such slime, such slime
Hold on, this is life, this is life
Hold on, this is life
Stop whining
Do what you want, you have to live with it
Stop whining
Do what you want, you have to live with it
Stop asking for mercy from the cellophane dome of the sky
You have everything to love
This is life
Hold on, this is life, this is life
Fight, this is such slime, such slime
Hold on, this is life, this is life
Fight, this is such a life
This is such a flower
Unfolding the petals of millions of roads
If you could endure
If you could endure
The size of illusions has become bigger than the sky
She walks in white at any time
Giving advice so clumsily