Текст и перевод песни Психея - Имя

Имя

Вырвись из себя
Психоделия
Вырази себя
Познай себя
Без истерии
Обуздай себя
Жизнь источник нас
Разрушающая любые границы
Жизнь бьющая через край
Жизнь на осколках звезд
Никак не может остановиться
Живая жизнь а не Ад или Рай
Знай весь мир как и ты живой
Одно целое с тобой и со мной
И радость и боль
И волны и ветер
И солнце и небо
Пускай эпохи горят за спиной
Ты выходишь на берег пустой
И руки вскидываешь вверх
И все вокруг живо
Все вокруг цело
Выпрыгни за время
Не жалей себя
Обрети свое имя
Приложись к сырой земле
Пей капли дождя
Соси вселенское вымя
Жизнь излучение глаз
Молоко и оскал львицы
Забудь все что ты знал
Потеряй свой разум
Услышь шепот вселенной
Это все что ты искал
Знай весь мир как и ты живой
Одно целое с тобой и со мной
И радость и боль
И солнце и ветер
И волны и небо
Пускай эпохи горят за спиной
Ты выходишь на берег пустой
И руки вскидываешь вверх
И все вокруг живо
Все вокруг цело
Вырвись из себя
Вырази себя

Nom

Éclate-toi
Psychologie
Exprime-toi
Connais-toi toi-même
Sans hystérie
Maîtrise-toi toi-même
La vie est notre source
Détruisant toutes les frontières
La vie jaillissant à flot
La vie sur des éclats d'étoiles
Ne peut en aucun cas s'arrêter
La vie vivante et non pas l'Enfer ou le Paradis
Sache que le monde entier est vivant
Un tout avec toi et avec moi
Et la joie et la douleur
Et les vagues et le vent
Et le soleil et le ciel
Que les époques brûlent derrière toi
Tu sors sur un rivage désert
Et tu lèves les mains vers le haut
Et tout autour est vivant
Tout autour est entier
Saute par-dessus le temps
Ne te plains pas
Trouve ton nom
Etends-toi sur la terre humide
Bois des gouttes de pluie
Suce le téton de l'univers
La vie est le rayonnement des yeux
Le lait et le rictus de la lionne
Oublie tout ce que tu savais
Perds ta raison
Entends le murmure de l'univers
C'est tout ce que tu cherchais
Sache que le monde entier est vivant
Un tout avec toi et avec moi
Et la joie et la douleur
Et le soleil et le vent
Et les vagues et le ciel
Que les époques brûlent derrière toi
Tu sors sur un rivage désert
Et tu lèves les mains vers le haut
Et tout autour est vivant
Tout autour est entier
Éclate-toi
Exprime-toi