Психея - Л.и в. - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Психея - Л.и в.




Л.и в.
L. and e.
Вечность глядит в себя
Eternity gazes into itself
Психея сестра разврата
Psyche, sister of debauchery
Твой страх в окружении декабря
Your fear surrounded by December
Кому–то так видимо надо
Someone must have wanted it this way
Любовь и вечность оставьте в покое
Leave love and eternity alone
Постель или встречи но здесь всё другое
Bed or encounters, but here it's all different
Любовь и вечность слова для толпы
Love and eternity - words for the crowd
Прощанья и встречи
Farewells and meetings
Но это не мы
But that's not us
Живая мишень для любви и обид
A living target for love and resentment
Мой город в грязи далеко
My city in the mud, far away
Далеко на болоте
Far away in the swamp
Смотри моё сердце всё так же горит
Look, my heart still burns the same
И рвут микрофон эти новые строки
And these new lines tear the microphone
Новые новые
New, new
Любовь и вечность оставьте в покое
Leave love and eternity alone
Постель или встречи но здесь всё другое
Bed or encounters, but here it's all different
Любовь и вечность слова для толпы
Love and eternity - words for the crowd
Прощанья и встречи
Farewells and meetings
Но это не мы
But that's not us
Я не хочу быть тобой
I don't want to be you
Я не хочу быть собой
I don't want to be myself
Любое сравненье признание смысла
Any comparison is an admission of meaning
Над городом радуга вместе с стрельбой петлёю повисла
Above the city, a rainbow hangs like a noose along with the shooting
Петлёю повисла
Hangs like a noose
Петлёю повисла
Hangs like a noose
Любовь и вечность оставьте в покое
Leave love and eternity alone
Постель или встречи но здесь всё другое
Bed or encounters, but here it's all different
Любовь и вечность слова для толпы
Love and eternity - words for the crowd
Прощанья и встречи
Farewells and meetings
Но это не мы…
But that's not us...






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.