Текст и перевод песни Птицу ЕМЪ - Биохазард

Биохазард

Знакомые считают, я брезгливый. Может быть
Но я в отличие от вас стараюсь осторожным быть
Вокруг не все так безмятежно, радужно и мило
Я убежден в небезопасности этого мира
Еще мальчиком я помню, как кривил лицо
Когда мамка терла щеку наслюнявленным пальцом
Я пытался увернуться, но не так-то просто
Отвратить карающий обхарканный отросток
Автобусы, троллейбусы, трамваи и весь транспорт в принципе
Стараюсь избегать, не сочти за принца
Но ведь там все эти люди дышат перегаром, луком
И хуй знает эти поручни — какие их хватали руки?
Может, руки, усеянные папилломами?
Заразиться этим делом было бы обломно мне
Может, руки алкаша, обоссанные им же?
Может, он живот себе чесал или че пониже?
Может, кто-то в туалете разорвал бумагу пальцем?
Может, кто-нибудь свою плешивую собаку мацал?
Че только не может быть, тут не угадаешь сходу
Так что ну его! Я пешком хожу по городу
И кстати, раз заговорили о домашних тварях
Я открою вам секрет — они не только радость дарят
Там такие паразиты под пушистым мехом
Что смотри, как бы вперед ногами не уехал

Моя бабушка с котенком ела из одной миски
В результате меньше одним родственником близким
Очень жалко бабушку, я уважал ее
Громко плакал, когда в могилу провожал ее
На похоронах родные обнимаются
Мною их объятия не принимаются
Они расстроены, говорят: Как так?
А я вообще с трудом иду на физический контакт

При встрече я киваю или кланяюсь слегка
Остается непожатой вытянутая рука
Не оскорбляйся, друг, прими как должное
У тебя об уважении представление ложное
И не проси откусить кусочек шоколадки
Я ж не знаю, может, у тебя не все в порядке
С органами внутренними или внешними
А кому потом расхлебывать? Конечно, мне

Меня пугает противоположный пол
Кому — семья и дети, кому — хламидии и Трихопол
Вот так оно. И грань довольно-таки узкая
Тут не угадаешь, это как рулетка русская
Мне омерзительны поцелуи в рот
Но самый ахуй — это продолжать свой род
Я исключил из своей жизни половые связи
Я считаю, миру ни к чему еще один источник грязи

Хочешь обзывай меня, хочешь обижайся
Главное не плюй при разговоре и не прикасайся
Раз и навсегда усвой информацию полезную —
Ты лишь одна из тысячи вещей, которыми я брезгую
Хочешь обзывай меня, хочешь обижайся
Главное не плюй при разговоре и не прикасайся
Раз и навсегда усвой информацию полезную —
Ты лишь одна из тысячи вещей, которыми я брезгую

Брезгую, брезгую, брезгую, брезгую, брезгую
Брезгую, брезгую, брезгую, брезгую, брезгую, брезгую
Брезгую, брезгую, брезгую, брезгую, брезгую
Брезгую, брезгую, брезгую, брезгую, брезгую
Брезгую, брезгую...

Очень грязно, это завалено все мусором
Но...
Они курили когда-то

Biohazard

Mes connaissances pensent que je suis dégoûtant. Peut-être
Mais contrairement à vous, j'essaie d'être prudent
Tout n'est pas si paisible, joyeux et doux autour de nous
Je suis convaincu que ce monde est dangereux
Enfant, je me souviens avoir fait la grimace
Quand ma mère me frottait la joue avec un doigt baveux
J'essayais de m'échapper, mais ce n'était pas si simple
D'écarter cet appendice châtiant craché
Les bus, les trolleybus, les tramways et tous les transports en général
J'essaie de les éviter, ne me prends pas pour un prince
Mais là, toutes ces personnes respirent de l'alcool, des oignons
Et Dieu sait quelles mains ont touché ces poignées?
Peut-être des mains recouvertes de papillomes ?
Ce serait un coup dur pour moi d'être infecté par cette affaire
Peut-être les mains d'un ivrogne, pissées par lui-même ?
Peut-être qu'il se grattait le ventre ou un peu plus bas ?
Peut-être que quelqu'un a déchiré du papier toilette avec son doigt dans les toilettes ?
Peut-être que quelqu'un a touché son chien chauve ?
On ne sait jamais ce qui peut arriver, on ne peut pas deviner tout de suite
Alors, oublie ça ! Je marche dans la ville
Et à propos, puisqu'on parle de bêtes domestiques
Je vais te révéler un secret - elles ne donnent pas que de la joie
Il y a de tels parasites sous leur fourrure douce
Fais attention à ne pas te retrouver sur les fesses

Ma grand-mère mangeait dans le même bol que son chaton
Résultat, un membre de la famille de moins
C'est tellement dommage pour ma grand-mère, je l'aimais beaucoup
J'ai pleuré à chaudes larmes quand j'ai accompagné son cercueil
Aux funérailles, les proches se serrent dans les bras
Je n'accepte pas leurs étreintes
Ils sont tristes, ils disent : Comment ça ?
Et j'ai du mal à avoir un contact physique

Lors d'une rencontre, je fais un signe de tête ou m'incline légèrement
Une main tendue reste non serrée
Ne t'offense pas, mon ami, prends-le pour acquis
Tu as une fausse idée du respect
Et ne me demande pas de mordre dans un morceau de chocolat
Je ne sais pas, peut-être que tout ne va pas bien chez toi
Avec les organes internes ou externes
Et qui va ensuite nettoyer tout ça ? Bien sûr, moi

Le sexe opposé me fait peur
Pour certains, c'est la famille et les enfants, pour d'autres, c'est la chlamydia et le Trichopol
Voilà. Et la limite est assez étroite
On ne peut pas deviner, c'est comme la roulette russe
Je trouve les baisers dans la bouche dégoûtants
Mais le pire, c'est de perpétuer sa lignée
J'ai exclu les relations sexuelles de ma vie
Je pense que le monde n'a pas besoin d'une autre source de saleté

Si tu veux, insulte-moi, si tu veux, offense-toi
L'important est de ne pas cracher quand tu parles et de ne pas me toucher
Assimile une fois pour toutes cette information utile -
Tu n'es qu'une des milliers de choses que je trouve dégoûtantes
Si tu veux, insulte-moi, si tu veux, offense-toi
L'important est de ne pas cracher quand tu parles et de ne pas me toucher
Assimile une fois pour toutes cette information utile -
Tu n'es qu'une des milliers de choses que je trouve dégoûtantes

Dégoûtant, dégoûtant, dégoûtant, dégoûtant, dégoûtant
Dégoûtant, dégoûtant, dégoûtant, dégoûtant, dégoûtant, dégoûtant
Dégoûtant, dégoûtant, dégoûtant, dégoûtant, dégoûtant
Dégoûtant, dégoûtant, dégoûtant, dégoûtant, dégoûtant
Dégoûtant, dégoûtant...

C'est très sale, tout est rempli de déchets
Mais...
Ils fumaient autrefois