Текст и перевод песни Пульсы - Мало тебя

Мало тебя

Мы выкинули сон и
ты дала-дала горизонт и паре не резон
увидеть нарисованный мир
Ночь и басы
мы далеко от любовной попсы
тебя тащит страбоскоп
и нелегализованый драг
прыгай в такт, импульсивно
вещества, дали сил нам
из числа мы депрессивных
Но тоску прогонит синие
Догони меня, автопати
Мы вдалеке убегаем от апатий
Все тобой злоупотребят
а мне мало мало тебя
Ты прости но мне мало тебя
Мало-мало тебя
Мало-мало тебя мне
Я зависим и ты не менее, оставляя на барах тени,
мы пьём до дна и кружим в танце, средь манекенов мы пара гениев...
Дни обыденны - моногамия, мир на двоих - монополия,
Я за тобой - тебя мне мало, я за тобой - мне мало боли...
И твои ангелы - не проблема, ныряй туда, где спят мои демоны,
Мы отчерчены белым мелом, мы перебиты и переделаны...
Две планеты мы, пот по телу и стуки сердца, как парабелумы,
настроение даст оттенок и руки в стороны - полетели...
Ты прости но мне мало тебя
Мало-мало тебя
Мало-мало тебя мне
Нас окутает дождь мы устали кричать
Дай хоть в тебя просто смотреть и молчать
Мы с тобой как в кино в черно-белых тонах
Нас окутает ночь наша жизнь в кружевах
Ты прости за любовь уходи закрыв дверь
Очень жаль что вот так мы чужие теперь
Нас окутает дождь мы устали кричать
Дай хоть в тебя просто смотреть и молчать
Ты прости но мне мало тебя
Мало-мало тебя
Мало-мало тебя мне

So Little of You

We threw away sleep, and
you gave-gave me a horizon, and we have no reason
to see the painted world
Night and bass
we're far from lovey-dovey pop
the strobe light and
illegal drugs take you for a ride
jump to the beat, impulsively
substances gave us strength
we are no longer depressed
But blue will drive away the longing
Meet me, party animal
We run away from apathy
Everyone will abuse you
But I can't have enough of you, too little
Forgive me, but I can't have enough of you, too little
Too little of you
Too little of you for me
I'm hooked, and you're no less, leaving shadows in the bars
we drink to the bottom and dance in a circle, among mannequins we're a pair of geniuses...
Ordinary days - monogamy, a world for two - monopoly
I follow you - you're not enough for me, I follow you - I need more pain...
And your angels - it's no problem, dive into where my demons sleep,
We're outlined with white chalk, we're cut up and redone...
Two planets we are, sweat on our bodies, heartbeats like parabelas,
the mood will give a splash of color, and hands out to the sides - let's fly...
Forgive me, but I can't have enough of you, too little
Too little of you
Too little of you for me
The rain will envelop us, we're tired of screaming
Let me simply look at you and be silent
We're like in a black-and-white film
The night will envelop us, our life is in lace
Forgive me for my love, leave, closing the door
It's a pity that we're strangers now
The rain will envelop us, we're tired of screaming
Let me simply look at you and be silent
Forgive me, but I can't have enough of you, too little
Too little of you
Too little of you for me