Текст и перевод песни Пума и Коля Найк - Шашлычок

Шашлычок

Дождь бил мелкой навязчивой дробью
Фёдор Степаныч глядел во двор из подлобья
В окне ноябрь тремором стучал свою синкопу
Опа! По ветру форточкой хлопал

Какофония их голосов сгущала аж
Истерично петушиный пубердат
Bluetooth колонку тошнило и пучило
Автотюн кукарекал про Supreme и Gucci

Чучелам по шестнадцать где-то, обоих полов
Стадо, примерно, на восемь голов
Пятничный вечер, на детской площадке
Шашлычок под водочку, собрались ребятки

К часу градус пиздеца достиг критической точки
Шавки орали матом, бил бутылки по среди ночи
Ребята, можно потише, у нас тут дети спят?
Да пошла ты на хуй, блядь!

Камень в окно - финальный аккорд
Пассажиров пора на капот
Деду не будет их жаль, а им не жаль его
Уровень адреналина зашкаливал

Шашлычок, мясо, мясо
В костерочек пидорасов
Номерочек брать без мазы
Вам без очереди, сразу?

Шашлычок, мясо, мясо
В костерочек пидорасов
Номерочек брать без мазы
Вам без очереди, сразу?

Дождь продолжал монотонный скрип
Вот сейчас коротнёт, сейчас заискрит
Он стоял прямо перед ним, напротив беседки
Но в чаде угара ничего не замечали детки

Чтож вы сволочи тут устроили?
Вы и есть скот! Но здесь не стоило
Первый час. Люди спят. Повторять не буду
Забирайте свой бардак и пиздуйе отсюда

Старый был духовит, но шакалов много
Шампур втыкается старику в ногу
Бутылкой по голове, а дальше несколько минут
Куда придётся, чем попало бьют

Хорош, убьёье его! - Дед отполз к кустам
Кровь изо рта, - Слышь, пебе пизда!
Они остались продолжать банкет
По лестнице на корячках, домой полз дед

Красные отпечатки на ступеньках лесницы
Лишь бы не отрубить я, а там успеется
И уже через пять минут забыли, что он там был
Да только сам старик не забыл

Выстрел разреза ночь, истеричный крик
Тот кто по здоровей, обмяк, поник
Кишки держа в руках, пачка кровью грязь
На колени упала вторая мразь

Третий бросился к окну первого этажа
Где старик, из последних сил, перезарежал
С невиданной силой прыжка, он умудрился
Схватить сиариказа ствол и вместе с ним вывалился

Ещё один выстрел разлетелся по округе
Четыре тела на земле, в "педали" подруги
Ещё пол часа дымился дымок из мангала
Район окрасился в цвета мигалок

Шашлычок, мясо, мясо
В костерочек пидорасов
Номерочек брать без мазы
Вам без очереди, сразу?

Шашлычок, мясо, мясо
В костерочек пидорасов
Номерочек брать без мазы
Вам без очереди, сразу?

Barbecue

The rain beat in a small, persistent patter
Fedor Stepanovich looked out the window from under his brow
In the window, November tapped out its syncopated rhythm with a tremor
Oops! The window banged in the wind

The cacophony of their voices thickened it
Hysterical, pubescent crowing
A Bluetooth speaker was making me nauseous and bloated
Autotune crowed about Supreme and Gucci

The scarecrows were about sixteen, both sexes
A herd, of about eight heads
Friday evening, on the children's playground
Barbecue with vodka, the kids had gathered

By one o'clock, the degree of hell had reached a critical point
The curs were yelling obscenities, smashing bottles in the middle of the night
Guys, can you keep it down, our children are sleeping here?
Go fuck yourself, bitch!

A stone through the window - the final chord
Time to put the passengers on the hood
Grandpa wouldn't feel sorry for them, and they don't feel sorry for him
The level of adrenaline was off the charts

Barbecue, meat, meat
Put the faggots in the fire
You can't get a number without a bribe
Can you go to the front of the line, right now?

Barbecue, meat, meat
Put the faggots in the fire
You can't get a number without a bribe
Can you go to the front of the line, right now?

The rain continued its monotonous creak
Right now it will short-circuit, right now it will spark
He stood right in front of him, opposite the gazebo
But in the haze of the frenzy, the kids didn't notice anything

What have you bastards done here?
You are cattle! But this wasn't the place for it
The first hour. People are sleeping. I won't repeat it
Clean up your mess and get the hell out of here

The old man was spirited, but there were too many jackals
The skewer is pierced into the old man's leg
A bottle to the head, and then a few minutes
They hit wherever they can, with whatever they can

Enough, you'll kill him! - Grandpa crawled away to the bushes
Blood from the mouth, - Listen, you're fucked!
They stayed to continue the banquet
On all fours up the stairs, grandpa crawled home

Red footprints on the steps of the staircase
I just hope I don't pass out, and then I'll catch up
And they forgot he was there in just five minutes
But the old man himself didn't forget

A gunshot cut through the night, a hysterical scream
The one who was healthier, wilted and drooped
Holding his guts in his hands, dirtying the blood
The second scum fell to his knees

The third one rushed to the window of the first floor
Where the old man, with his last strength, was reloading
With an unprecedented force of jump, he managed to
Grab the old man's gun and fall out with it

Another shot went off in the district
Four bodies on the ground, in the "pedals" of their girlfriends
The smoke from the barbecue was still smoldering for another half hour
The district was colored in the colors of flashing lights

Barbecue, meat, meat
Put the faggots in the fire
You can't get a number without a bribe
Can you go to the front of the line, right now?

Barbecue, meat, meat
Put the faggots in the fire
You can't get a number without a bribe
Can you go to the front of the line, right now?