Текст и перевод песни Пурген - Гонки - моя жизнь (Live)
Гонки - моя жизнь (Live)
Racing Is My Life (Live)
Сажусь
в
машину
I
get
in
my
car
И
завожу
мотор
And
start
the
engine
От
чёрных
шин
останется
узор
The
black
tires
will
leave
a
pattern
Мотор
пять
литров
- вам
не
ерунда
A
five-liter
engine
- no
nonsense
Снаряд
- что
надо
- из
стритрейсерского
сна
The
projectile
- what
you
need
- from
a
street
racer's
dream
Дымит
резина
и
осенняя
трава
The
tires
and
autumn
grass
are
smoking
Из
прямотока
много
искр
и
огня
There
are
many
sparks
and
flames
from
the
exhaust
pipe
Сорвусь
до
стони
я
за
несколько
секунд
I'll
break
down
to
a
hundred
in
a
few
seconds
С
машиной
выберу
свой
бешеный
муршрут
I'll
choose
my
crazy
route
with
the
car
Вот,
вот,
вот
машина
в
путь
зовёт,
ждёт...
Here,
here,
here
the
car
is
calling
me
on
the
road,
waiting...
Много
драйва
Lots
of
drive
Газ,
газ,
газ
с
прокруткою
колёс
сорвусь
вдаль
я
Gas,
gas,
gas
with
wheelspin
I'll
break
away
into
the
distance
Мне
постоянно
хочется
на
скорости
гонять
I
constantly
want
to
drive
fast
Мои
мозги
работают
в
режиме
205
My
brain
works
in
205
mode
Вокруг
всё
быстро
смазалось,
образовав
коридор
Everything
around
me
quickly
blurred,
forming
a
corridor
И
на
все
сто
работает
мой
бешеный
мотор
And
my
crazy
engine
is
working
at
100%
Так
и
по
жизни
я
несусь
без
тормозов
That's
how
I
rush
through
life
without
brakes
И
пролетает
много
красочных
миров
And
many
colorful
worlds
fly
by
Прогресс,
развитие
- основа
всех
основ
Progress,
development
- the
basis
of
all
foundations
Из
колонок
много
драйвовых
басов
Lots
of
driving
basses
from
the
speakers
Чинить
машину
очень
трудно
на
ходу
It
is
very
difficult
to
fix
a
car
on
the
go
Менять
детали
в
скоростном
ряду
Changing
parts
in
the
fast
lane
Не
остановить
никак
водоворот
The
whirlpool
cannot
be
stopped
Всё
разгоняется
мой
скоростной
полёт
My
high-speed
flight
is
accelerating
I
want
to
be
a
rocket
I
want
to
be
a
rocket
I
want
to
drive
fast
I
want
to
drive
fast
I
have
a
motor
secret
I
have
a
motor
secret
I
must
to
be
the
first
I
must
to
be
the
first
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.