Текст и перевод песни Пурген - Зависимость

Зависимость

Зависимость
Тебе не хочется спокойно жить
Ты свою душу хочешь задушить
Ты позволяешь слабостям владеть,
Разжевать и тебя съесть
И в твоих венах течет алкоголь
Он фаворит, он твой кумир, он для тебя герой
Ты просыпаешься под утро не понятно где
Лишь только гул в голове
Ты выбираешь алкашей, и не идешь домой
Уже ты знаешь всех бомжей, ты на районе свой
Ты выбираешь эту сонную и пьяную смерть
Секс, Наркотик, Алкоголь
Ты, ты, ты, ты, ты попал герой
Алкоголь, наркотик, секс
Ты попался - молодец!
Твои гормоны снова закипят
И вырваться наружу захотят
И ты заводишь себя каждый день
Секс и порно твоя тень
Твоя икона – это женская грудь
Теперь без порно тебе не уснуть
Ты начинаешь себя возбуждать
Нагружать и разрушать
При встрече с девушкой не хочется петь
Ты начинаешь вожделенно смотреть
Твои все планы затащить в кровать
Секс, Наркотик, Алкоголь
Ты, ты, ты, ты, ты попал герой
Алкоголь, наркотик, секс
Ты попался - молодец!
И твое тело овладело душой
Ты поглощен всемирной пустотой
Пары химических миров –
Темный ангел моих снов
А твое тело сохнет каждый день
Уже не видишь собственную тень
Себя ты прячешь от своих друзей,
Наркота – твоя постель
На улице, в автобусе, в вагоне метро
Тебя в этой жизни волнует одно
Где достать и на какие купить
Чтоб побыстрее себя убить
Секс, Наркотик, Алкоголь
Ты, ты, ты, ты, ты попал герой
Алкоголь, наркотик, секс
Ты попался - молодец!

Addiction

Addiction
You don't want to live a peaceful life
You want to kill your soul
You allow weaknesses to own you,
To chew you up and eat you
And alcohol flows in your veins
He's the favourite, he's your idol, he's your hero
You wake up in the morning in a strange place
Just a buzz in your head
You choose the drunks, and you don't go home
You already know all the homeless people, you're a local
You choose this sleepy, drunken death
Sex, Drugs, Alcohol
You, you, you, you, you got caught, hero
Alcohol, drugs, sex
You're caught - well done!
Your hormones will boil again
And they will want to break out
And you start yourself up every day
Sex and porn are your shadow
Your icon is a woman's breast
Now you can't fall asleep without porn
You start turning yourself on
Loading and destroying
When you meet a girl you don't want to sing
You start looking at her with lust
All your plans are to get her into bed
Sex, Drugs, Alcohol
You, you, you, you, you got caught, hero
Alcohol, drugs, sex
You're caught - well done!
And your body takes over your soul
You are consumed by the emptiness of the world
Couples of chemical worlds -
Dark angel of my dreams
And your body dries up every day
You can't see your own shadow anymore
You hide yourself from your friends,
Drugs are your bed
On the street, on the bus, on the subway
There's one thing that worries you in this life
Where to get it and what to buy it for
To kill yourself faster
Sex, Drugs, Alcohol
You, you, you, you, you got caught, hero
Alcohol, drugs, sex
You're caught - well done!