Текст и перевод песни Пурген - Понты дороже денег
Дамы,
общество,
шампанское
Ladies,
society,
champagne
Авто,
разговоры
- всё
светское
Cars,
conversations
- everything
secular
Сигары,
беседы
и
классика
Cigars,
talks
and
classics
Костюмы,
манеры
и
пластика
Suits,
manners
and
plastic
Улыбки
элиты
общества
Smiles
of
the
elite
of
society
Не
знать
проблем
одиночества
Not
knowing
the
problems
of
loneliness
Иногда
попадать
на
TV
экран
Sometimes
appearing
on
the
TV
screen
Ну
что,
людишки,
завидно
вам?
What,
people,
are
you
envious
of
me?
А
потом
опять
блевать
And
then
vomit
again
Находить
себя
в
подъезде
Find
yourself
in
the
hallway
Ничего
не
понимать
Don't
understand
anything
На
метро
аскать
там
деньги
Ask
for
money
on
the
subway
there
Быть
голодным
и
в
долгах
To
be
hungry
and
in
debt
Шифроваться
от
знакомых
To
disguise
yourself
from
friends
Подгоняет
тебя
страх
Fear
drives
you
forward
Пять
понтов
удовлетворённых
Five
satisfied
tricks
Понты
дороже
денег
Ponts
are
more
expensive
than
money
Понтушник
это
знает
The
poser
knows
Крутых
ведь
много
фенек
There
are
many
cool
feints
А
быть
простым
ломает
But
it's
a
pain
in
the
ass
to
be
simple
Понты
дороже
денег
Ponts
are
more
expensive
than
money
Понты
дороже
денег
Ponts
are
more
expensive
than
money
Понты
дороже
денег
Ponts
are
more
expensive
than
money
Понты
дороже
денег
Ponts
are
more
expensive
than
money
Покупать
автомобиль
Buy
a
car
На
последние
все
деньги
For
all
the
last
money
Весь
убитый
олдсмобиль
An
all-killed
Oldsmobile
Без
движка,
но
классной
Without
an
engine,
but
cool
Марки
Stamps
Делать
вид,
что
говоришь
Pretend
that
you
are
talking
По
мобиле
очень
долго
On
the
cell
phone
for
a
very
long
time
Ты
на
людях
всем
звонишь
You
call
everyone
in
front
of
people
Хотя
в
нём
нету
карты
долго
Although
there
is
no
card
in
it
for
a
long
time
Понты
дороже
денег
Ponts
are
more
expensive
than
money
Понтушник
это
знает
The
poser
knows
Крутых
ведь
много
фенек
There
are
many
cool
feints
А
быть
простым
ломает
But
it's
a
pain
in
the
ass
to
be
simple
Понты
дороже
денег
Ponts
are
more
expensive
than
money
Понты
дороже
денег
Ponts
are
more
expensive
than
money
Понты
дороже
денег
Ponts
are
more
expensive
than
money
Понты
дороже
денег
Ponts
are
more
expensive
than
money
Оцените перевод
1
Не голосуй
2 Серый бетон
3 Чугунный мозг
4 Фоторобот
5 Свобода
6 Понты дороже денег
7 Они хотят
8 Настоящий человек
9 Мозг в стразах
10 Мёртвые крысы
11 Майданек
12 Индустрия смерти
13 Злые пастухи
14 Философия
15 90-60-90
16 Повесся, ты слаб
17 Киллер-бракодел
18 Борьба с пустотой
19 Кристал нахт
20 Это не то, что я думал
21 Гонки - моя жизнь
22 Анархия
23 Жизнь - это товар
24 Факдональдс
25 Фильтры заводов
26 Помойки из людей
27 Почему не я?
28 Русская рулетка
29 Колумбарий
30 Работэйшен
31 Мечты ребёнка
32 Я буду
2 Серый бетон
3 Чугунный мозг
4 Фоторобот
5 Свобода
6 Понты дороже денег
7 Они хотят
8 Настоящий человек
9 Мозг в стразах
10 Мёртвые крысы
11 Майданек
12 Индустрия смерти
13 Злые пастухи
14 Философия
15 90-60-90
16 Повесся, ты слаб
17 Киллер-бракодел
18 Борьба с пустотой
19 Кристал нахт
20 Это не то, что я думал
21 Гонки - моя жизнь
22 Анархия
23 Жизнь - это товар
24 Факдональдс
25 Фильтры заводов
26 Помойки из людей
27 Почему не я?
28 Русская рулетка
29 Колумбарий
30 Работэйшен
31 Мечты ребёнка
32 Я буду
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.