Я настоящий человек - Пургенперевод на английский

Я настоящий человек

I'm a Real Man

А даны мне руки, чтобы ими брать

I've been given hands to hold

А даны мне ноги, хаки чтоб носить

I've been given legs to wear khaki

Голова нужна мне - мысли выдавать

I need a head to give me thoughts

А позвоночник нужен голову носить

And a spine to hold my head up

Я настоящий человек

I'm a real man

Я настоящий человек

I'm a real man

А даны мне руки что-нибудь носить,

I've been given hands to carry things,

А кишка нужна мне - тело чтоб кормить,

I need a gut to feed my body,

На меня показывают пальцем

They point their fingers at me

И говорят что я

And say that I'm

Я настоящий человек

I'm a real man

Я настоящий человек

I'm a real man

Я настоящий человек

I'm a real man

Оцените перевод

Авторы: руслан гвоздев

Альбом

Все государства - концлагеря

дата релиза

01-01-1992

1 Я настоящий человек
2 Тело человеку даётся как машина
3 Полёт в мусоропровод
4 Майданек
5 Всё вокруг меня - без смысла!
6 Я буду прогрессивен
7 Это не то, что я думал
8 Интро
9 Изерли (Bonus)
10 Майданек (Bonus)
11 Полёт в мусоропровод (Bonus)
12 Это не то, что я думал (Bonus)
13 Интро (Bonus)
14 Негативные люди
15 Изерли
16 Колумбарий
17 Я буду прогрессивен (Bonus)

Еще альбомы