Не размножайтесь - Пятна Роршаха перевод на немецкий

Не размножайтесь

Нас никогда не было.
Вселенная падает вниз.
Нету сознания, нас предали.
Мы лишь один механизм.
Где каждый винтик уверен,
Что будет он вечность живой.
Не размножайтесь, закончите
Производственный цикл собой!

Нам стоит напиться, как следует,
Прервать череду пустоты.
Бытие — это только безделье,
Обжорство до тошноты.
Не размножайтесь, не надо
Считать это доброй игрой.
Нас никогда не было.
Закончим же цикл собой!

Не размножайтесь, не надо
Считать это доброй игрой.
Закончим же цикл собой!
Закончим же цикл собой!
Не размножайтесь, не надо
Считать это доброй игрой.
Закончим же цикл собой!
Закончим же цикл собой!

Vermehrt euch nicht

Es hat uns nie gegeben.
Das Universum stürzt in die Tiefe.
Es gibt kein Bewusstsein, man hat uns verraten.
Wir sind nur ein Mechanismus.
Wo jede Schraube überzeugt ist,
dass sie ewig leben wird.
Vermehre dich nicht, beende
den Produktionszyklus mit dir!

Wir sollten uns richtig betrinken,
die Kette der Leere unterbrechen.
Das Sein ist nur Faulheit,
Fresssucht bis zum Erbrechen.
Vermehre dich nicht, es ist nicht nötig,
das für ein gutes Spiel zu halten.
Es hat uns nie gegeben.
Beenden wir den Zyklus mit uns!

Vermehre dich nicht, es ist nicht nötig,
das für ein gutes Spiel zu halten.
Beenden wir den Zyklus mit uns!
Beenden wir den Zyklus mit uns!
Vermehre dich nicht, es ist nicht nötig,
das für ein gutes Spiel zu halten.
Beenden wir den Zyklus mit uns!
Beenden wir den Zyklus mit uns!