Неуверенность - Пятна Роршаха перевод на немецкий

Неуверенность

Нарисованный бред,
Потолок, тусклый свет.
На часах уже кончилось лето.
Я не понял полёт
И иду лишь вперёд.
А хотел лететь в сторону неба.

И вокруг все жуют,
А другие гниют,
Ну а третьи пьют, чтоб забыться.
Нам осталось мечтать,
Бросив тело в кровать,
Потому что боимся разбиться.

Ungewissheit

Gezeichneter Unsinn,
die Decke, trübes Licht.
Auf der Uhr ist der Sommer schon vorbei.
Ich habe den Flug nicht verstanden
und gehe nur vorwärts.
Dabei wollte ich in Richtung Himmel fliegen.

Und ringsum kauen alle,
während andere verfaulen,
und die Dritten trinken, um zu vergessen.
Uns bleibt nur zu träumen,
den Körper ins Bett werfend,
weil wir Angst haben, zu zerbrechen.