Уродство - Пятна Роршаха перевод на немецкий

Уродство

Закрой глаза в ничтожности.
Мы прах земной, мы глина.
В великолепной невозможности
Земная грязь едина.

Закрой глаза, сегодня тьма
Сверкает громче Солнца.
Сегодня я сойду с ума
До своего уродства.

Захохочу, заверещу
В сладкой энтропии.
Я своё эго растопчу,
Стану пылью, гнилью.

Закрой глаза, сегодня тьма
Сверкает громче Солнца.
Сегодня я сойду с ума
До своего уродства.

Небо красного вина
Стекает нам под ноги.
Сегодня все сойдут с ума,
Все станут, словно боги.

Сегодня праздник красной смерти!
Будем веселиться.
Станет всем не по себе,
Умеющим молиться.

Устроим шабаш, мерзкий бал
До самого до Солнца.
Где каждый скажет -
Я так ждал своего уродства.

Hässlichkeit

Schließe deine Augen in der Nichtigkeit.
Wir sind Erdenstaub, wir sind Lehm.
In der großartigen Unmöglichkeit
Ist der Erdschmutz eins.

Schließe deine Augen, heute scheint die Dunkelheit
Heller als die Sonne.
Heute werde ich verrückt,
Bis zu meiner Hässlichkeit.

Ich werde lachen, ich werde kreischen
In süßer Entropie.
Ich werde mein Ego zertreten,
Werde zu Staub, zu Fäulnis.

Schließe deine Augen, heute scheint die Dunkelheit
Heller als die Sonne.
Heute werde ich verrückt,
Bis zu meiner Hässlichkeit.

Der Himmel aus rotem Wein
Fließt uns zu Füßen.
Heute werden alle verrückt,
Alle werden wie Götter.

Heute ist das Fest des roten Todes!
Wir werden uns amüsieren.
Allen, die beten können,
Wird unwohl werden.

Wir veranstalten einen Hexensabbat, einen scheußlichen Ball
Bis zur Sonne.
Wo jeder sagen wird -
Ich habe so sehr auf meine Hässlichkeit gewartet.