Текст и перевод песни Пётр Лещенко - Наташа

Наташа

Помню я тебя, моя Наташа
Как любила ты со мной шутить
Утоляли жажду вкусной простоквашей
И любила ты со мною говорить
Наташа девушкой была веселой
Любил я с ней коровушек доить
Встречался часто я с ней под березкой
На месте том, где домик наш стоит
На месте том, где клялись мы, до гроба-
Семью любить и родину хранить
Не страшна мне смерть и где-то счастье
Клятву додержу я до конца
И вернусь с победой я к тебе Наташа
В новый домик наш, любимая моя
Наташа девушкой была веселой
Любил я с ней коровушек доить
Встречался часто я с ней под березкой
На месте том, где домик наш стоит
На месте том, где клялись мы, до гроба-
Семью любить и родину хранить

Natasha

Je me souviens de toi, ma Natasha
Comme tu aimais plaisanter avec moi
Nous étanchions notre soif avec du babeurre délicieux
Et tu aimais parler avec moi
Natasha était une fille joyeuse
J'aimais traire les vaches avec elle
Je te rencontrais souvent sous le bouleau
A l'endroit où se trouve notre maison
A l'endroit où nous avons juré, jusqu'à la mort-
D'aimer notre famille et de protéger notre patrie
La mort ne me fait pas peur et le bonheur est quelque part
Je tiendrai ma promesse jusqu'au bout
Et je reviendrai victorieux vers toi, Natasha
Dans notre nouvelle maison, mon amour
Natasha était une fille joyeuse
J'aimais traire les vaches avec elle
Je te rencontrais souvent sous le bouleau
A l'endroit où se trouve notre maison
A l'endroit où nous avons juré, jusqu'à la mort-
D'aimer notre famille et de protéger notre patrie