Р3ЙМ4Н - Тот день - перевод текста песни на французский

Самый голодный рэпер

Le rappeur le plus affamé

Схавал ненависть и мне больше не страшен ветер

J'ai avalé la haine et le vent ne me fait plus peur

Мы в игре который год, но мы давно не дети

On est dans le game depuis des années, on n'est plus des enfants

Мечтали в небо, ближе к звёздам, прямо на ракете

On rêvait du ciel, plus près des étoiles, directement en fusée

Под ногами новый город, я передаю shot out

Une nouvelle ville sous mes pieds, je lance un shot out

Поцелуй своей любимой, благословение врагам

Un baiser à ma bien-aimée, une bénédiction à mes ennemis

Никому неважно как - telegram или whatsapp

Peu importe comment - telegram ou whatsapp

Важно, что мы на коннекте 24 часа

L'important, c'est qu'on soit connectés 24h/24

Нажимаю запись и на lead ещё кину double

J'appuie sur enregistrer et je rajoute un double sur le lead

Разговоры о деньгах - вот ещё один trouble

Parler d'argent - voilà un autre problème

Время беспощадно делит эту жизнь на этапы

Le temps divise impitoyablement cette vie en étapes

И я в деле, чтобы время не делить на зарплаты

Et je suis dans le coup pour ne pas diviser mon temps en salaires

Я вижу стены непониманий и стереотипов

Je vois les murs de l'incompréhension et des stéréotypes

Наши будни не похожи на будни из клипов

Notre quotidien ne ressemble pas à celui des clips

Я 100 раз начинал заново и мне не стыдно

J'ai recommencé 100 fois et je n'ai pas honte

Одна из дверей уж точно открыта

Une des portes est forcément ouverte

Да, я помню тот день

Oui, je me souviens de ce jour-là

Когда крики в моём доме заглушала только кнопка play

Où les cris dans ma maison n'étaient couverts que par le bouton play

Да, я помню тот день

Oui, je me souviens de ce jour-là

Когда чувства были дешевле наших покупок на ebay

Où les sentiments étaient moins chers que nos achats sur ebay

Да, я помню тот день

Oui, je me souviens de ce jour-là

Когда пусто в кармане, не хватало даже на пару кросс

Où mes poches étaient vides, je n'avais même pas de quoi m'acheter une paire de baskets

Да, я помню тот день

Oui, je me souviens de ce jour-là

Чтобы мне не задирать нос

Pour que je ne lève pas le nez

Я помню тот день

Je me souviens de ce jour-là

Помню тот день, помню тот день, помню тот день

Je me souviens de ce jour-là, je me souviens de ce jour-là, je me souviens de ce jour-là

Я помню тот день, тот день, тот день (День)

Je me souviens de ce jour-là, ce jour-là, ce jour-là (Ce jour-là)

Я помню тот день

Je me souviens de ce jour-là

Помню тот день, помню тот день, помню тот день

Je me souviens de ce jour-là, je me souviens de ce jour-là, je me souviens de ce jour-là

Я помню тот день, тот день, тот день (День, день, день)

Je me souviens de ce jour-là, ce jour-là, ce jour-là (Ce jour-là, ce jour-là, ce jour-là)

Открываю двери, чтоб войти

J'ouvre les portes pour entrer

Снова попадаю в лабиринт (Попадаю в лабиринт)

Je me retrouve à nouveau dans un labyrinthe (Je me retrouve dans un labyrinthe)

Чтобы этот уровень пройти

Pour passer ce niveau

Открываю свою душу, открываю двери для других

J'ouvre mon âme, j'ouvre les portes aux autres

Открываю двери, чтоб войти

J'ouvre les portes pour entrer

Снова попадаю в лабиринт (И что теперь?)

Je me retrouve à nouveau dans un labyrinthe (Et maintenant ?)

Чтобы этот уровень пройти

Pour passer ce niveau

Открываю свою дверь, открываю свою дверь

J'ouvre ma porte, j'ouvre ma porte

Помню тот день

Je me souviens de ce jour-là

Да, я помню тот день

Oui, je me souviens de ce jour-là

Когда крики в моём доме заглушала только кнопка play

Où les cris dans ma maison n'étaient couverts que par le bouton play

Да, я помню тот день

Oui, je me souviens de ce jour-là

Когда чувства были дешевле наших покупок на ebay

Où les sentiments étaient moins chers que nos achats sur ebay

Да, я помню тот день

Oui, je me souviens de ce jour-là

Когда пусто в кармане, не хватало даже на пару кросс

Où mes poches étaient vides, je n'avais même pas de quoi m'acheter une paire de baskets

Да, я помню тот день

Oui, je me souviens de ce jour-là

Чтобы мне не задирать нос

Pour que je ne lève pas le nez

Я помню тот день

Je me souviens de ce jour-là

Помню тот день, помню тот день, помню тот день

Je me souviens de ce jour-là, je me souviens de ce jour-là, je me souviens de ce jour-là

Я помню тот день, тот день, тот день (День)

Je me souviens de ce jour-là, ce jour-là, ce jour-là (Ce jour-là)

Я помню тот день

Je me souviens de ce jour-là

Помню тот день, помню тот день, помню тот день

Je me souviens de ce jour-là, je me souviens de ce jour-là, je me souviens de ce jour-là

Я помню тот день, тот день, тот день (День, день, день)

Je me souviens de ce jour-là, ce jour-là, ce jour-là (Ce jour-là, ce jour-là, ce jour-là)

Р3ЙМ4Н - Тот день

Текст и перевод песни Р3ЙМ4Н - Тот день

Альбом