Глаза синие - РАМШ перевод на немецкий

Глаза синие

Глаза синие, а стиль у нее
Падаем в омуты вдвоем
По жизни мы идем рука об руку
Слухи по боку
И все нам пофигу

Глаза синие (синие)
А стиль ее (стиль у нее)
Падаем в омуты (я и ты)
Вдвоем
По жизни мы идем (мы идем)
Рука об руку (вдвоем)
Слухи по боку (по боку)
И все нам пофигу

В тот вечер с неба сыпал снег
Кружился вихрем как во сне
Хлопьями белыми, галлюциногенными
И на приходе свет луны в окно
Он прямо как в немом кино
Превращал наш трип
В черно-белый клип

Глаза синие (синие)
А стиль у нее (стиль у нее)
Падаем в омуты (я и ты)
Вдвоем
По жизни мы идем (мы идем)
Рука об руку (вдвоем)
Слухи по боку (по боку)
И все нам пофигу (пофигу)

Глаза в глаза
Ну что сказать?
Невероятная волна
Накрыла так
Как накрывает самый сильный шторм
Как термоядерный фугас
Все разъебав
В живых
Оставил только нас my love

Глаза синие (синие)
А стиль ее (стиль у нее)
Падаем в омуты (я и ты)
Вдвоем
По жизни мы идем (мы идем)
Рука об руку (вдвоем)
Слухи по боку (по боку)
И все нам пофигу

Кружи метель, кружи снега
Я загадал, чтоб не кончался этот magic вечер никогда
Глаза синие
Навсегда
Кружи метель, кружи снега
Я загадал, чтоб не кончался этот magic вечер никогда
Глаза синие
Навсегда
Кружи метель, кружи снега
Я загадал, чтоб не кончался этот magic вечер никогда
Глаза синие
Навсегда

Blaue Augen

Blaue Augen, und ihr Stil
Wir fallen zusammen in den Strudel
Durchs Leben gehen wir Hand in Hand
Gerüchte sind uns egal
Und alles ist uns schnuppe

Blaue Augen (blau)
Und ihr Stil (ihr Stil)
Wir fallen in den Strudel (ich und du)
Zusammen
Durchs Leben gehen wir (wir gehen)
Hand in Hand (zusammen)
Gerüchte sind uns egal (egal)
Und alles ist uns schnuppe

An jenem Abend fiel Schnee vom Himmel
Wirbelte wie im Traum
Mit weißen, halluzinogenen Flocken
Und als die Wirkung einsetzte, das Mondlicht im Fenster
Es war genau wie im Stummfilm
Verwandelte unseren Trip
In einen Schwarz-Weiß-Clip

Blaue Augen (blau)
Und ihr Stil (ihr Stil)
Wir fallen in den Strudel (ich und du)
Zusammen
Durchs Leben gehen wir (wir gehen)
Hand in Hand (zusammen)
Gerüchte sind uns egal (egal)
Und alles ist uns schnuppe (schnuppe)

Augen in Augen
Nun, was soll ich sagen?
Eine unglaubliche Welle
Hat uns so erfasst
Wie der stärkste Sturm erfasst
Wie eine thermonukleare Sprengladung
Hat alles zerfetzt
Am Leben
Ließ nur uns übrig, my love

Blaue Augen (blau)
Und ihr Stil (ihr Stil)
Wir fallen in den Strudel (ich und du)
Zusammen
Durchs Leben gehen wir (wir gehen)
Hand in Hand (zusammen)
Gerüchte sind uns egal (egal)
Und alles ist uns schnuppe

Wirbel, Schneesturm, wirbel, Schnee
Ich wünschte mir, dass dieser magische Abend niemals endet
Blaue Augen
Für immer
Wirbel, Schneesturm, wirbel, Schnee
Ich wünschte mir, dass dieser magische Abend niemals endet
Blaue Augen
Für immer
Wirbel, Schneesturm, wirbel, Schnee
Ich wünschte mir, dass dieser magische Abend niemals endet
Blaue Augen
Für immer