Костров огни - РАМШ перевод на немецкий

Костров огни

Костров огни угасают вдали
И завтра никто не вспомнит о них
И вот уже день приходит, чтобы уйти навсегда
Костров огни угасают вдали
И завтра никто не вспомнит о них
И вот уже день приходит, чтобы уйти навсегда

Я просто растворяю блоки
Из этих блоков выжимаю соки
На заметках строки
Превращаю в песни
Если честно, то несу околесицу
Не слушай меня трезвым
Мои бесы несут меня по краю все дальше от рая
От меня ничего не зависит
Я здесь не выбираю (не выбираю)

Костров огни угасают вдали
И завтра никто не вспомнит о них
И вот уже день приходит, чтобы уйти навсегда
Костров огни угасают вдали
И завтра никто не вспомнит о них
И вот уже день приходит, чтобы уйти навсегда

Мои друзья – мои кайфарики
Зажглись и погасли фонарики
Без варика, трагики, комики
Все отдыхают, сыграли в крестики-нолики
Было много ноликов, стало немного крестиков
Играли в эти игры вместе
На этом месте
Могло быть мое место
Если бы вовремя не ушел на пенсию
Об этом песня
Об этом моя ностальгия
Лёха, Макс, Коля, Гия и другие
Я к вам по любому доеду с небольшим опозданием
А пока я здесь не просто, а на задании
Какие-то дела доделать здесь оставили
А вот какие я пока не знаю
Но важно моё участие личное
И видимо надолго
Так как чувствую себя отлично

Костров огни угасают вдали
Завтра никто не вспомнит о них
И вот уже день приходит, чтобы уйти навсегда
Костров огни угасают вдали
Завтра никто не вспомнит о них
И вот уже день приходит, чтобы уйти навсегда

Костров огни угасают вдали
И завтра никто не вспомнит о них
И вот уже день приходит, чтобы уйти навсегда
Костров огни угасают вдали
И завтра никто не вспомнит о них
И вот уже день приходит, чтобы уйти навсегда

Lagerfeuerlichter

Lagerfeuerlichter erlöschen in der Ferne
Und morgen wird sich niemand an sie erinnern
Und schon kommt der Tag, um für immer zu gehen
Lagerfeuerlichter erlöschen in der Ferne
Und morgen wird sich niemand an sie erinnern
Und schon kommt der Tag, um für immer zu gehen

Ich löse einfach Blöcke auf
Aus diesen Blöcken presse ich Säfte
Zeilen in Notizen
Verwandle ich in Lieder
Wenn ich ehrlich bin, rede ich Unsinn
Hör mir nicht nüchtern zu
Meine Dämonen treiben mich am Rande entlang, immer weiter weg vom Paradies
Nichts hängt von mir ab
Ich habe hier keine Wahl (keine Wahl)

Lagerfeuerlichter erlöschen in der Ferne
Und morgen wird sich niemand an sie erinnern
Und schon kommt der Tag, um für immer zu gehen
Lagerfeuerlichter erlöschen in der Ferne
Und morgen wird sich niemand an sie erinnern
Und schon kommt der Tag, um für immer zu gehen

Meine Freunde – meine Genuss-Kumpels
Die Lichter leuchteten auf und erloschen
Alternativlos, Tragiker, Komiker
Alle ruhen, haben Tic-Tac-Toe gespielt
Es gab viele Nullen, es wurden ein paar Kreuze
Diese Spiele spielten wir zusammen
An diesem Ort
Könnte mein Platz gewesen sein
Wäre ich nicht rechtzeitig ausgestiegen
Davon handelt das Lied
Darum geht meine Nostalgie
Ljoha, Max, Kolja, Gija und andere
Ich komme auf jeden Fall zu euch, mit kleiner Verspätung
Aber solange bin ich nicht einfach hier, sondern auf einer Mission
Man hat mich hier gelassen, um einige Dinge zu erledigen
Aber welche genau, weiß ich noch nicht
Aber meine persönliche Teilnahme ist wichtig
Und anscheinend für lange
Denn ich fühle mich ausgezeichnet

Lagerfeuerlichter erlöschen in der Ferne
Morgen wird sich niemand an sie erinnern
Und schon kommt der Tag, um für immer zu gehen
Lagerfeuerlichter erlöschen in der Ferne
Morgen wird sich niemand an sie erinnern
Und schon kommt der Tag, um für immer zu gehen

Lagerfeuerlichter erlöschen in der Ferne
Und morgen wird sich niemand an sie erinnern
Und schon kommt der Tag, um für immer zu gehen
Lagerfeuerlichter erlöschen in der Ferne
Und morgen wird sich niemand an sie erinnern
Und schon kommt der Tag, um für immer zu gehen