Текст и перевод песни РИГЛИ feat. Ольга Аникина & ЭЛЕЧКА - Атиква (гимн Израиля)
Атиква (гимн Израиля)
Atikva (The Israeli Anthem)
Ярко
сияет
в
небе
звезда
A
bright
star
shines
in
the
sky
Сердце
хранит
свой
древний
закон
My
heart
keeps
its
ancient
law
Вечно
душа
моя
рвётся
сюда
My
soul
forever
yearns
to
be
there
Где
на
востоке
стоит
Сион
Where
Zion
stands
in
the
east
Эта
надежда
в
сердце
живёт
This
hope
lives
in
my
heart
Двадцать
веков
ее
мы
храним
For
twenty
centuries
we
have
kept
it
Будет
свободным
мой
народ
My
people
will
be
free
Там
где
Сион
Иерусалим
There
where
Zion
is
Jerusalem
Будет
свободным
мой
народ
My
people
will
be
free
Там
где
Сион
Иерусалим
There
where
Zion
is
Jerusalem
Что
же
ты
бьёшься
рвёшься
куда
Why
do
you
beat
and
yearn
to
go
there
О
душа
крылатая
моя
Oh,
my
winged
soul
Взглядом
надежды
смотрю
я
вдаль
With
a
hopeful
gaze
I
look
into
the
distance
Аин
ле-Цион
цофия
Ain
le-Tzion
Tsophia
Наша
надежда
в
сердце
живёт
Our
hope
lives
in
our
heart
Двадцать
веков
её
мы
храним
For
twenty
centuries
we
have
kept
it
Будет
свободным
мой
народ
My
people
will
be
free
Эрец
Цион
Ерушалаим
Eretz
Zion
Yerushalaim
Будет
свободным
мой
народ
My
people
will
be
free
Эрец
Цион
Ерушалаим
Eretz
Zion
Yerushalaim
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Olga Anikina
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.