РИГЛИ - Алевай - перевод текста песни на немецкий

Алевай - РИГЛИперевод на немецкий




Алевай
Alevai
А давай я стану деревом в саду
Und lass mich ein Baum im Garten werden
Стану я сливовым деревом в саду
Ich werde ein Pflaumenbaum im Garten sein
Сладких слив богатый урожай
Eine reiche Ernte süßer Pflaumen
Будет твой владей и собирай
Wird dein sein besitze und ernte sie
А давай я стану яблоней твоей
Und lass mich dein Apfelbaum werden
Хорошо сидеть в тени моих ветвей
Es ist gut, im Schatten meiner Zweige zu sitzen
Подарю в жару прохладу, тихий рай
Ich schenke dir Kühle in der Hitze, ein stilles Paradies
Ты в тени садись и отдыхай
Setz dich in den Schatten und ruh dich aus
А давай всё будет так, как захотим
Und lass alles so sein, wie wir es wollen
А давай печали в радость превратим
Und lass uns Sorgen in Freude verwandeln
Чтобы всё сбывалось, повторяй
Damit alles wahr wird, wiederhole
Одно простое слово "Алевай"
Ein einfaches Wort: "Alevai"
А давай я стану маленькой пчелой
Und lass mich eine kleine Biene werden
И тогда весь мёд на свете будет твой
Und dann wird aller Honig der Welt dein sein
Чтобы всё сбывалось, повторяй
Damit alles wahr wird, wiederhole
Одно простое слово "Алевай"
Ein einfaches Wort: "Alevai"
Алевай!
Alevai!
Алевай
Alevai





Авторы: Walter J. Kin


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.