Текст и перевод песни РОМА РАЙМЕР - GETAWAY

GETAWAY

Впитывай, терпи, выкидывай все свои деньги

Впитывай, терпи, унылый танкомэйнер
Ты такой милый олень, мои бро зовут тебя Бэмби
(Качусь) Качусь по скользкой дорожке уронить их, как кегли
Asov, дай бит, их пора разделать на стейки

Тебя заботит лишь кэш, увидя новенький кейс
Ты завопишь, как Лю Кэнг, подубавь, подубавь, подубавь gain
Самый шипящий из змей, тяжёлый и жесткий, как Бэйн
Против крыс и мышей, подубавь, подубавь, подубавь, мэни

Самый живучий, я свежей и моложе, хотя живу больше
И ты можешь не мучаться
Но я хапну весь куш, хоть ты вылезь из кожи
Этот спорт тебя высушит намного туже, чем ягоды Годжи
Согласен, ты не беспомощный, но ты не мощный
Что в твоей голове?
Не тупи!
Пали вверх, по-любому там коршун
Что ждёт, когда ты сорвёшься в обрыв на своём дико вкаченном корче
Поэтому притормози или хотя бы подубавь мощность
А ты делай, как хочешь, делай, как хочешь, делай, как хочешь

Ты слишком слаб, в этом весь твой swag и ты близок к первым
Но из последних
Проснись, нас нет, весь мир ослеп и мы не спасли его
Не беси, заткнись, вижу ты сердит, но тут есть позлее
Если ты казался тут опасным - это был фест косплея

Махая руками я летаю
Мой холодный взгляд свежее, чем у Billie Eilish
И я погружаюсь ещё глубже в этот андер, будто дайвер
Но и там я слышу: дай, дай, дай, дай, дай, дай, дай

Тебя заботит лишь кэш, увидя новенький кейс
Ты завопишь, как Лю Кэнг, подубавь, подубавь, подубавь gain
Самый шипящий из змей, тяжёлый и жесткий, как Бэйн
Против крыс и мышей, подубавь, подубавь, подубавь, мэни
Тебя заботит лишь кэш, увидя новенький кейс
Ты завопишь, как Лю Кэнг, подубавь, подубавь, подубавь gain
Самый шипящий из змей, тяжёлый и жесткий, как Бэйн
Против крыс и мышей, подубавь, подубавь, подубавь, мэни

GETAWAY

Absorbe, supporte, jette tout ton argent

Absorbe, supporte, un tank-meunier déprimé
Tu es un si mignon petit cerf, mes potes t'appellent Bambi
(Je roule) Je roule sur la piste glissante pour les faire tomber, comme des quilles
Asov, donne-moi le beat, il est temps de les découper en steaks

Tout ce qui te préoccupe, c'est le cash, en voyant un nouveau case
Tu crieras comme Liu Kang, augmente, augmente, augmente le gain
Le plus siffleur des serpents, lourd et dur, comme Bane
Contre les rats et les souris, augmente, augmente, augmente, l'argent

Le plus résistant, je suis frais et plus jeune, même si je vis plus longtemps
Et tu peux ne pas te fatiguer
Mais je vais saisir tout le butin, même si tu te démènes
Ce sport te déshydratera bien plus fermement que les baies de goji
Je suis d'accord, tu n'es pas impuissant, mais tu n'es pas puissant
Qu'y a-t-il dans ta tête ?
Ne sois pas bête !
Grimpe, il y a forcément un vautour là-haut
Qui attend que tu te précipites dans le vide sur ton tas de ferraille survitaminé
Alors freine, ou au moins baisse la puissance
Et toi, fais comme tu veux, fais comme tu veux, fais comme tu veux

Tu es trop faible, c'est tout ton swag, et tu es proche des premiers
Mais des derniers
Réveille-toi, nous n'existons pas, le monde entier est aveugle et nous ne l'avons pas sauvé
Ne te fâche pas, tais-toi, je vois que tu es en colère, mais il y a pire ici
Si tu semblais dangereux ici, c'était un festival de cosplay

En agitant les mains, je vole
Mon regard froid est plus frais que celui de Billie Eilish
Et je plonge encore plus profondément dans cet univers, comme un plongeur
Mais même là, j'entends : donne, donne, donne, donne, donne, donne, donne

Tout ce qui te préoccupe, c'est le cash, en voyant un nouveau case
Tu crieras comme Liu Kang, augmente, augmente, augmente le gain
Le plus siffleur des serpents, lourd et dur, comme Bane
Contre les rats et les souris, augmente, augmente, augmente, l'argent
Tout ce qui te préoccupe, c'est le cash, en voyant un nouveau case
Tu crieras comme Liu Kang, augmente, augmente, augmente le gain
Le plus siffleur des serpents, lourd et dur, comme Bane
Contre les rats et les souris, augmente, augmente, augmente, l'argent