Текст и перевод песни Разные Люди - Хочется жить

Хочется жить

Хочется жить
Извините за прозу
Хочется жить
Выпить водки с морозу

Хочется жить
И это не поза
Просто хочется жить
Пока не поздно

Разбивая льдины ледоколом по судьбе
С последним патроном на безымянной высоте
С новой надеждой, так иди же ко мне скорей
Хочется жить и никаких гвоздей

Хочется жить
Чувствовать, как пахнет дождь
Хочется жить
Видеть, как вырастает дочь

Хочется жить
Быть с тобой налегке
Просто хочется жить
Сейчас и вдалеке

Разбивая льдины ледоколом по судьбе
С последним патроном на безымянной высоте
С новой надеждой, так иди же ко мне скорей
Хочется жить и никаких гвоздей

Хочется жить
Просыпаться с тобой в одной постели
Хочется жить
Быть мужчиной не на словах, а на деле

Хочется жить
Слава богу всё давно решено
Просто хочется жить
Я уже далеко

Разбиваю льдины ледоколом по судьбе
Выживаю на безымянной высоте
С новым рассветом выхожу из комы
Хочется жить
Я уже дома

I Live

I live
Forgive me for the prose
I live
Drink vodka from the fridge

I live
And this is not a pose
I just want to live
Before it's too late

Breaking ice floes with an icebreaker on fate
With the last cartridge at an unnamed height
With new hope, so come to me soon
I want to live and no nails

I live
Feel how the rain smells
I live
See how my daughter grows

I live
Be with you lightly
I just want to live
Now and in the distance

Breaking ice floes with an icebreaker on fate
With the last cartridge at an unnamed height
With new hope, so come to me soon
I want to live and no nails

I live
Wake up next to you in bed
I live
Be a man not in words, but in deeds

I live
Thank God everything is decided long ago
I just want to live
I'm already far away

Breaking the ice floes with an icebreaker on fate
Surviving at an unnamed height
I come out of a coma with the new dawn
I want to live
I'm already home